szydełkowe ozdoby {crochet embelishments}

Kilka dni temu odwiedziłam H&M w jednym z tureckich centrów handlowych i wzięłam ich katalog z myślą o wychwyceniu kilku nowych słówek. Znalazłam tam wiele zdjęć prezentujących ciuchy i dodatki wykonane na szydełku, które bez większej filozofii da się samemu odtworzyć w domu. Na rozgrzewkę zrobiłam dziś kilka kolorowych aplikacji, na razie pokazuję je na zdjęciach ze wspomnianego katalogu, ale w głowie mam pomysł na ozdobienie nimi ciemnej koszulki…

Few days ago I visited H&M in one of Istanbul’s shopping centers and I took home their catalogue hoping that I’d use it to learn some new vocabulary. I found many photographs showing crocheted clothes and accessories, which to be honest are quite easy to make at home. To warm up I made today some colourful doilies and flowers, for now I’ll present them on photographs from a catalogue which I mentioned before, but I’m thinking on decorating plain t-shirt with them. 

Internet pełen jest instrukcji na wykonanie takich ozdóbek, warto spróbować!

The Internet is full of tutorials which shows how to make similar embelishments, it’s worth to try!

3 thoughts on “szydełkowe ozdoby {crochet embelishments}

  1. edit

    ehhhh moje marzenie nauczyć się tak szydełkować, niestety opanowałam tylko podstawowe wzory na resztę zabrakło mi czasu ale może jeszcze kiedyś się uda :)

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s