turecki bazar cz1{turkish street market part 1}

Poszlam dzis na swoje cotygodniowe zakupy bazarowe, ale dla odmiany nie tylko z lniana torba na smakowite zdobycze,ale tez z aparatem. Zapraszam na pelna slonca i smakow relacje z tureckiego bazaru! Jesli zdazy Wam sie byc kiedys w Turcji, nie mozecie tego przegapic, bazar (zwlaszcza taki lokalny, nie turystyczny) lechce zmysly!

ps. zdjecia za namowa i ze specjalna dedykacja dla Iki!

I went today for my weekly market shopping, but today I had with me not only my shopping bag but also a camera! Come and have a look at full of sun relation from a turkish street market! If you happen to be in Turkey one day, you can’t miss it- market, especially this local not ”turistic” is a great adventure for all senses!

ps. photos especially for Ika!

Na poczatek owoce, warzywa i nowalijki

Firts of all- fruit and vegetables

Jak juz mowa o bazarze to obowiazkowo oliwki- do wyboru do koloru!

If we talk about market,olives are must have- you can taste and choose your favourite!

Orzechy, chrupanki i pogryzajki, ktorych bezmiaru europejski umsyl nie da chyab rady pojac-setki wariacji, naprawde!

Nuts and snacks, the amount of different varieties is uncountable for the european mind!

Przyprawy, kasze, ziarna, rozne odmiany ryzu i oczywiscie wiejskie jajca.

Spices, herbs, pulses, different kind of rice and of cource country eggs


a na koniec smakowity i chrupiaco-sezamkowy simit- z bazaru najlepszy!

and after all this trip yummy and crunchy simit- the best from the market!

i te kilka zdjec sa tylko ulamkiem  tego co oferuje moj wtorkowy bazar. A jeszcze jest piatkowy, pelen ciuchow. I srodowy, ktory pierwszy raz odwiedze jutro z moja polonijna ekipa. Bezmiar! Zapraszam jutro na czesc bazarowo-lifestylowa, czyli moda, dom i wszelkie roznosci!
and those fe photographs are just a small part of what our Tuesday market actually offers. And there is a market on Friday.Full of clothes. And Wednesday market, which I’ll visit tommorow for first time with my great group of polish friends! And tommorow,please pop in for a market-lifestyle part – fashion, home accessories and all possible various things!

3 thoughts on “turecki bazar cz1{turkish street market part 1}

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s