Jak tam idzie praca nad Waszymi grudniownikami? Mój już przyjemnie dla oka przybiera na grubości :) Mam dziś do pokazania stronę tytułową, 1 grudnia i 4 grudnia :) 2 grudnia czeka na zdjęcia, a 3 jeszcze przez chwilę niech zostanie owiany tajemnicą :)
Strona tytułowa, inspirowana manifesto z Journal Your Christmas
Title page inspired by Christmas Manifesto from Journal Your Christmas
1 grudnia w myśl hasła z Journal Your December, o byciu dobrym i dobrych uczynkach :) zdjęcie naszych dekoracyjnych badyli :)
1st of December, followed by the topic from Journal Your December– ”Let’s make the world a better place”:) and photo of our decoration ;)
i 4 grudnia, to co siedziało mi w głowie, czyli kremowy, leniwy i rozmarzony niedzielny poranek z kawą, babeczkami i szydełkiem- te nasze weekendowe poranki zawsze są tak magicznie- świąteczne :)
and 4th of December- I felt so inspired by the magic of our morning, that I really wanted to document it, I didn’t stick to any topic that day :)
I tu dokumentacja jak album ”rośnie w oczach”
and a little documentation of how fast this album is growing :)
A na koniec chciałam się szybciutko pochwalić niespodzianką, która spotkała mnie w sobotę! Otworzyłam pocztę, aby przejrzeć temat od Shimelle na wspomnianym już Journal Your Christmas i moim oczom ukazała się… strona z albumu, który zrobiłam rok temu :) Chodziłam dumna jak paw ;)
And at the end I just wanted to show you something! I was so surprised when I opened my e-mail on Saturday to check Shimelle’s prompt for Journal Your Christmas and I found my page from last year’s album in the document! I was proud like a peacock!
świetnie! świetnie! :)
Your journal is so cute!!