Jedno Małe Słowo 2012 (One Little Word 2012)

Udało mi się wybrać swoje słowo-klucz na 2012 rok. Angielskie LIGHTEN, które ma piękne, podwójne znaczenie.

Z jednej strony można łączyć je ze światłem. Chcę rozjaśnić ten rok. Odpędzać czarne myśli, zanim się pojawią, doceniać to co mam, cieszyć się bardziej chwilą tu i teraz. Chcę dodać światła kontaktom z niektórymi osobami, które mnie otaczają. Chcę spojrzeć na Stambuł, na nasz czas tu z większym optymizmem i nadzieją w oczach. Chcę znów wyciągnąć na światło dzienne swoje plany, marzenia, które gdzieś się rozlazły i nieśmiało pochowały się po kątach w pudłach opisanych najróżniejszymi wymówkami. Drugie znaczenie przynosi skojarzenia z lekkością. Brakuje mi na co dzień lekkiego podejścia do życia. Nie przejmowania się, nie wyolbrzymiania i nie szukania problemów tam gdzie ich nie ma. Chcę dodać lekkości codzienności.

Myślałam nad innymi słowami, brave (odwaga), breathe (oddychaj), create (twórz), play (zabawa), gratitude (wdzięczność), ale LIGHTEN tak naprawdę zawiera w sobie po troszku z każdego z nich:)

Jeśli chcielibyście poczytać więcej o pomyśle na ten projekt, kliknijcie tu.

I’ve decided for my 2012 One Little Word (it’s fun but yet reflective project by Ali Edwards). I’ve been thinking about many different words, the liders were play, brave, breathe, create, gratitude, but suddenly in one of the comments I came across the one I couldn’t resist and this is it- LIGHTEN I love the double meaning this word brings to me.

I want to LIGHTEN up my 2012. I want to add more LIGHT to my life. I want to stop dark thoughts from coming around. I want to appreciate what I have and live the moment. I want to brighten up relations with some people around me. I want to look at Istanbul and our time in here with brighter eyes, with more hope and optymism. I want to bring up to the day light my hopes, dreams and plans, which are hidden in boxes with different excuses.  But also I just simply want to LIGHTEN up. I need to change attitude a bit, be more relaxed, make letting go easier. I need to stop worrying too much and searching for problems before they even have arrived. Most of all, I can say that after 10 months in here- If I want not only survive but ENJOY our life in Istanbul I MUST  learn how to LIGHTEN everyday life. That’s the plan :)

If you want to read more about the project check it here.

One thought on “Jedno Małe Słowo 2012 (One Little Word 2012)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s