witajcie w Nowym Roku! {hello in 2012!}

Chciałabym życzyć Wam w Nowym Roku samych szczęśliwych, pełnych inspiracji i uśmiechu chwil, radości,dużo, dużo zdrowia, nowych planów i pomysłów oraz niekończących się zapasów energii do ich realizacji!

Dziękuję za wszystkie komentarze, ciepłe słowa i uwagi, którymi obdarowaliście mnie w zeszłym roku :) Dziękuję za te ponad 10 000 odwiedzin, które wyskoczyły na liczniku tuż przed świętami, za Wasz czas i obecność! Mam nadzieję, że razem spędzimy kolejny kreatywny i kolorowy rok!

from pinterest

I wish you all the best for New Year! May it be full of wonderful and happy moments, full of inspiration and smile, I wish you good health, new plans, dreams and ideas and neverending source of energy to fulfill them all!

Thank you all SO MUCH for all comments, warmers and motivating tips, which you left for me last year :) Thank you for these over 10 000 hits, which my stats showed just before Christmas, thank you for your time and just for being here! I hope we will spend another great, creative and colourful year together :)

******************************************************************************

Wiem, że mam do pokazania brakujące strony z grudniownika, ale tak zachciało mi się czegoś lekkego, świeżego, czegoś na  dobry początek, że nie mogłam pohamować się przed machnięciem scrapa. Wykorzystałam w nim swoje słowo na 2012 o którym więcej pisałam tu plus ulubione zdjęcie z końcówki starego roku :)

W ruch poszedł papier miesiąca ILS (dziękuję Święty Mikołaju:D), papierowe taśmy, biała farba, różne drobne stempelki, paseczek z dymo, datownik i karta do journalingu wydrukowana z digi zestawu shimelle.

I know I still need to show missing pages of my December Daily, but I couldn’t stop myself from making something new, something fresh, something good for a new beginning. I went for a layout about my word for 2012 which I wrote more about in here. I also included my fav photo from the end of last year:) We say in Poland that your entire year will be like New Year, so I’m even more happy that it started with a LO which I actually like :)

I used paper of the month from ILS, some paper tapes, white paint, mini stamps, label from Dymo, date stamp, different scraps and journaling card from digi kit by shimelle.