15 rzeczy- worQshop dla Lejdi {15 things swap- worQshop for Lejdi}

Na początku maja Lejdi rzuciła na swoim blogu propozycję zabawy-wymiany. Szczegóły znajdziecie klikając bezpośrednio do jej >>posta, a w skrócie chodziło o to, aby zorganizować paczuchę zawierającą 15 drobiazgów z których wylosowana osoba będzie musiała przygotować jakiś scrapowo-craftowy projekt. Nawet nie wiecie jak się ucieszyłam, gdy Lejdiś zgodziła się przyjąć mnie do zabawy mimo hehe ”dalekiego” adresu ;) Maszyna losująca ruszyła i okazało się, że będę szykować COSIA dla organizatorki projektu :)

At the beginning of May Lejdi organized a little swap among her blog readers and I was lucky to participate! We all had to prepare little packages with crafty things which our partners would use to prepare craft projects. I was so happy that Lejdi let me play despite my turkish adress;) So, after choosing partners luck decided that I will be preparing my swap for Lejdi herself :)

tak wygląda zawartość paczuszki, która poleciała do Lejdi. Już nie mogę się doczekać efektów tego jak Lejdi się z nią zmierzy :) (PS. wiem, że wprawne oko dopatrzy się kilku rzeczy więcej niż przykazane 15, ale jak już zaczęłam przebierać przydasie to nie mogłam przestać, a potem wydawało mi się, że wszystko tam jest KONIECZNIE niezbędne)

so this is what I prepared for Lejdi! I can’t wait to see what she is going to do with it! (PS. I know, I know there are more than 15 things! But it was really hard to decide what shouldn’t be in the package ;) so I left this for Lejdi ehehehe)

Lejdiś kochana! Jeszcze raz dzięki za organizację tak fajnej wymianki! :) Moja paczuszka od Agi też już szczęśliwie doleciała i mam nadzieję, że niedługo uda mi się twórczo dobrać do jej smakowitej zawartości!

My dear Lejdi, thank you once again for organizing this lovely swap! :) My package from Agi arrived at the beginning of the week and I hope that I will manage to get to its yummy interiors soon!