urodzinowo.. {a little birthday post}

Przez ostatnie kilka dni zamiast chodzić unosiłam się lekko nad ziemią. Otoczona dobrymi myślami, miłością, wsparciem, przyjaciółmi i rodziną z bliska i z daleka. Wiem, że takie momenty nie trwają ZAWSZE, dlatego tym bardziej cieszę się nimi i bujam w obłokach. Jak bańki mydlane.

For last few days I’ve been so happy, I feel like I’m floating over the ground. I’m surrounded by good thoughts, love, support, my friends and family from close and far away. And yes, I know moment like this don’t last FOREVER so even more I want to soak up in the happiness. i feel like a happy, colourfull bubble :)

Napisałam tę urodzinową listę inspirowaną listą Kelly Purkey w zeszłym tygodniu. I chcę ją trzymać pod ręką, zwłaszcza gdy coś pójdzie nie po mojej myśli, albo gdy poczuję, że utknęłam w ślepym zaułku. Pomyślałam, że może Was też nieco zainspiruje :) Czuję się nieprzyzwoicie szczęśliwa i wdzięczna za każdy drobiazg, który wypełnia moje życie w te urodziny!

I made this list inspired by Kelly Purkey sometime last week. I want to keep it and have it arround me when the things aren’t that easy and funny. Maybe it will inspire you as well! I’m so happy and feel so grateful for every little thing in my life on this birthday!

7 thoughts on “urodzinowo.. {a little birthday post}

  1. rumianek

    Serdeczne życzenia urodzinowe, kreatywnego roku, urzeczywistnienia listy i dobrej zabawy :))
    Uśmiechu i jeszcze raz uśmiechu.
    Pozdrawiam :)

    P.S Bardzo inspirujące są Twoje listy , też skuszę się na stworzenie swojej.
    Dziękuję i inspiruj nadal :)

    Reply
  2. asica.p

    Kochana,nie zajarzyłam,ze masz urodzinki,bo wsadziłabym do przesyłki karteczke:)
    no ale poleciał tylko freshowy prezent,tnij kochana na zdrowie :*
    sto buziaków urodzinowych

    Reply
  3. worqshop Post author

    dziewczyny kochane dziękuję Wam ślicznie!!!! :):):)
    Asiuuu :* będę ciąć aż mi się odciski porobią ;)

    Reply
  4. Urszula Phelep

    Piękne podsumowanie! Kilka punktów naprawdę zainspirowało mnie (np. ten iPhone, tez zastanawiam się czy go kupić bo jest strasznie drogi, prawda co do 10 czy 22 punktu ;) ).
    Jeszcze raz, STO LAT (po raz chyba trzeci :))) ) !!!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s