mediowa kartka urodzinowa {mixed media birthday card}

Witajcie w piątek! Jestem mega podekscytowana, od dwóch dni sprzątam, szykuję i planuję co będziemy robić z moimi rodzicami już od jutra! W międzyczasie chciałabym pokazać Wam kartkę przygotowaną do dzisiejszej mapki na ScrapMap– mam nadzieję, że zajrzycie na naszego bloga i mimo letnich miesięcy i wakacyjnych wojaży skusicie się na wspólną zabawę!

hey! hello on Friday! Wow, boy, I’m over excited! I’ve been cleaning, organizing and planning things to do with my parents from tomorrow and in the meantime I catch up with the deadlines as I won’t be around the computer and blogland that much for next 2 weeks! But I have something crafty for you today too! There is a new sketch challenge on ScrapMap– I hope you will have a look there and spare some time to play with us :)

Do tej pięknej mapki przygotowanej w tym tygodniu przez Vivę przygotowałam pracę, która jak na mnie mocno oddaje zarys mapki ;)

I really like this sketch designed by Viva so I tried to stick to it a lot while I was making my card:

Uwielbiam zarys głównego kształtu na mapce, wycięłam go więc z papieru, który wcześniej mocno ”pomediowałam” i podkreśliłam nieco dodając kilka kolorowych warstw w dolnej części- jest tu serwetka, taśma i warstwa kalki. Do tego przeszycia i falbanka i całość wyszła marzycielsko- żeby troszkę to przełamać dodałam czarne chlapania i napis :) Nie wiem jak Wam, mi ta kartka kojarzy się z bańkami mydlanymi :) lubię takie lekkie, mediowe prace :)

I love the ”bunting” shape, so I cut it out off paper which I treated with different medias before and I added some more layers repeating the shape. You will find here paper napkin, vellum and tapes. I added some machine stitches, some ruffles and all looks dreamy- again- so I added some contrasting splashes and writing:) Than I had a look and this card reminds me of bubbles:) I like playing with medias this way :)

a na blogu tradycyjnie znajdziecie garść kolorowych inspiracji i dokładne wytyczne wyzwania!

and of course you will find more inspiring creations on our blog as well as detailed instructions of the challenge!