tydzień w zdjęciach 38 {week in photos 38}

 

 

Witajcie niedzielnie! Pora na kolejne króciutkie podsumowanie tygodnia! Co ciekawego działo się u nas? Sporo! Zaczęłam eksperymentować z przetworami i mogę Wam goraco polecić przepis na cudowna czekośliwkę! Na najbliższe dni w planach mam dżemy z brzoskwiń, moreli i fig- jeśli wyjda tak pyszne jak brzmia w opisach koniecznie dam Wam znać! Poza tym tradycyjnie, siedziałam w papierach- ale w tych fajnych, kolorowych! A wczoraj, tak jak sobie wymarzyłam, poszliśmy z Fabem na spacer po uroczej Galacie- części Istambułu pełnej maleńkich sklepików, galerii i inspirujacych miejsc! Odwiedziliśmy sklep LOMO (♥), galerię milk i zjedliśmy super lunch w gram – goraco, goraco polecam to miejsce, jesli kiedys bedziecie w okolicy- jest zupełnie INNE. W międzyczasie zrobiliśmy też parę fajnych zdjęć ;)A dzisiaj mamy domowa niedzielę leniwca :)

Hello on Sunday! It’s time for a little week’s wrap up! What have we been up to lately? Oh, I was busy last week with making some fruit preserves. I’d found this amazing recipe for plum and chocolate jam, and everyone who tasted it, loved it! There are more preserves on my to do list- some peaches, apricots and figs will be done this week and if they turn out as yummy as they sound I’ll definitely share some details with you! Also I spent lots of happy time in my little scraproom:) And yesterday we enjoyed sunny afternoon with Fab in Galata- it’s really old and pretty neighborhood in Istanbul, full of small shops, inspiring galleries and lovely little cafes. We grabbed lunch in gram and visited LOMO shop and milk gallery– it was really fun date! Oh, and we snapped some cool photos too! Today we are just relaxing at home- who doesn’t like lazy Sundays ;)

 

Jak Wam minał tydzień? Mam nadzieję, że nie dajecie się jesiennej depresji i szarej codzienności?:) Trzymajcie się ciepło i udanej niedzieli!!!

How has your week been? Have a great Sunday and enjoy rest of the weekend!

11 thoughts on “tydzień w zdjęciach 38 {week in photos 38}

  1. worqshop Post author

    fasoolka, no jasne, że z tyłu;)
    guru a u mnie były 3 z napisami w paczce 0_0 Fab mi ukradł jeden z niecenzuralnym słowem za to eheheheh

    Reply
  2. Urszula Phelep

    Ta czekosliwka … mmmmhh! Wszystkie miejsca pragnę również zobaczyć. Może kiedyś wpadnę do Istambułu i spotkamy się na jakieś jedzenie i buszowanie po sklepach? ;))
    Wyglądasz ślicznie na zdjęciu! :*

    Reply
    1. worqshop Post author

      Ula, to pakuj walizki :D na kawkę po turecku Cię zaproszę i może znajdziemy jakąś starowinkę, co Ci wywróży przyszłość z fusów :D:D

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s