na koniec tygodnia… sponsorowana mapka ScrapMap {for the end of the week… ScrapMap’s sponsored sketch}

Hej! Nie wiem jak Wy, ale ja w tym tygodniu czekam na weekend wyjątkowo niecierpliwie! Strasznie chcę odpocząć, wyleżeć się na sofie pod kocem i pić kawę zrobioną przez Faba- taka smakuje najlepiej :) Zanim jednak zatopię się w lenistwie chciałabym pokazać Wam jeszcze jedną pracę przygotowaną wg najnowszej mapki na ScrapMap:)

Hey! I don’t know about you but I really can’t wait for the weekend! I need to rest, lay down on the sofa under my fluffy blanket and drink coffee made by Fab- that one is the best!:) But before I allow myself to be lazy I want to show you one more layout made for ScrapMap DT :)

supplies: papers ILS old collections+ Let it Go, the Pops of and a little bit of Studio Callico; alpha: Prima, stars: sodalicious, stamps: sodalicious, other: vellum, machine stitching, black ink, heart chipboard: Wycinanka, tape: od Lejdi ♥

Kolory do tej pracy podyktowała mi… nowa kuchnia mojego brata:) Rozmiar również chciałam zachować uniwersalny, aby scrap wszedł w normalną ramkę :) Nie muszę chyba mówić, że praca jest już w drodze do młodych małżonków tak aby przypominała im wspólne chwile w Polsce tuż przed ich ślubem :)

So the colors for this layout were set by… my brother’s new kitchen :) The size is also a bit unusaul because I wanted the picture to fit easily in any frame:) So probably I don’t have to say that this layout is already on its way to Poland and I hope it’ll be reminding happy moments in Warsaw which we spent together :)

Jeśli nie macie zbyt wielu planów na ten weekend pokuście się o wykonanie scrapa wg najnowszej mapki! W tym miesiącu nasze wyzwanie sponsoruje Dekoracyjna Taśma i nagroda jest naprawdę kusząca! Zajrzyjcie na ScrapMap po szczegóły i chwytajcie za nożyczki!

If you don’t have many plans this weekend try yourself at this sketch! Have I mentioned that it’s sponsored by Dekoracyjna Taśma (polish washi tape supplier!) and you can win lots of yummy tapes? Don’t miss it my friends:) Check ScrapMap for details!

3 thoughts on “na koniec tygodnia… sponsorowana mapka ScrapMap {for the end of the week… ScrapMap’s sponsored sketch}

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s