Świątecznie w kuchni i na papierze {Christmas on the paper and in my kitchen}

Hej kochani! Wpadam dzisiaj na króciutką chwilę, za to obiecuję, że zostawię Was z czymś słodkim na koniec :) Chciałabym pokazać Wam już nieco zimowy i świąteczny layout, który przygotowałam jakiś czas temu dla ILS.

Hey my friends! I’m here for only little while today, but I promise I’m going to leave you with something sweet! But first I want to show you a layout I made a while ago for my weekend on ILS blog!

papers: ILS Tis The Season, stamps Neat and Tangled, tape: dekoracyjna taśma, other: white paint, glitter, foil, parchment paper, smash journaling card, string, golden thread

Użyłam tu wspomnianych już wczoraj papierów z zimowej kolekcji Tis The Season, którą wprost uwielbiam za neautralne elementy, które pięknie łączą się ze sobą. Jeśli chcielibyście zobaczyć jak layout powstawał krok po kroku zerknijcie na bloga ILS gdzie czeka na Was mini tutorial, pokazuję tam jak zrobić fajną kieszonkę na brokat!

I used here Tis The Season winter collection which I love for all the neutral colors which blend together perfectly. If you want to see step by step tutorial on making this layout as well as some tricks how to deal with glitter check this post on ILS blog.

A na koniec, chciałabym podzielić się z Wami przepisem na ciasteczka widoczne na zdjęciu! Uwierzcie mi na słowo, że są najlepsze! Upieczecie je w kilka chwil, wyglądają pięknie bez czasochłonnego lukrowania i znikają w niesamowicie szybkim tempie!

So to finish up with sweet accents I want to share with you receipe for the cookies you can see on the layout :) Believe me, these are the best! The recipe is in Polish but it’s really easy to translate, making these cookies will take you less time than translating receipe though! The texture is lovely, they look pretty without icing decorations and they dissapear super quickly!

W orginalnym przepisie ciasteczka nazywają się Śmietankowe Serca i znajdziecie je na niezastąpionych Moich Wypiekach. To naprawdę przepis konieczny do wypróbowania… jeszcze przed świętami, a może nawet i w ten weekend:) Pozdrawiam Was gorąco, życzę udanej soboty, a po Inspire Me Christmas koniecznie zajrzyjcie jutro!:)

So here is the link to original receipe from Moje Wypieki blog. You must try it, definitely before Christmas, well…maybe even this weekend?:) Lots of love and enjoy your Saturday, I will be back with Inspire Me Christmas tomorrow, don’t miss it! 

11 thoughts on “Świątecznie w kuchni i na papierze {Christmas on the paper and in my kitchen}

  1. Po prostu Asia

    Miałam się dzisiaj uczyć angielskiego, no ale kurde te ciasteczka tak ślicznie wyglądają, że wolę zająć się nimi ;)
    Layout świetny, bardzo pomysłowa ta kieszonka na brokat,
    buziole :*

    Reply
  2. neatandtangled

    Love this! I can’t wait to give these cookies a try :) My grandparents were from Poland, and I grew up eating lots of Polish food. I’m always looking for new recipes :)

    Reply
    1. worqshop Post author

      oh Danielle, you never mentioned that you have Polish roots! It’s exciting :)
      If you have any trouble with the recipe let me know, I will do my best to help :)

      Reply
  3. Antilight

    przepyszne LO :) Uwielbiam je za ten pomysł użycia wycinaczki jako stempelka :) a przepis, rzeczywiście bardzo prosty, ja zaś ostatnio zajadałam się migdałowymi ciachami.

    Reply
  4. elpimpi

    REWELACYJNE LO!!! Bardzo fajna ta kieszonka! :-) A przepis z pewnością wypróbuję! Ciasteczka wyglądają na przepyszne!!! ;-)

    Reply
  5. worqshop Post author

    dziewczyny dzięki za miłe słowa! ciacha naprawdę polecam, znalazłam je przypadkiem, a na stałe goszczą u nas, przepis zgarnęły też mama z babcią, więc same wiecie :)

    hey girls, thank you so much for your kind words! I’m glad you liek both- layout and cookies!! :)

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s