Hej, hej, hej (a może powinnam zacząć od Ho, Ho, Ho??:D), zapraszam do kolejnej części świątecznego inspirowania :) Święta już coraz bliżej, jak idzie Wam kompletowanie prezentów dla najbliższych i przyjaciół? Kupujecie czy robicie samodzielnie? Jeśli nie macie czasu przygotować czegoś własnoręcznie dla wszystkich pomyślcie chociaż o opakowaniu z duszą- często najprostsze rozwiązania są najfajniejsze i ja w tym roku z dziką przyjemnością omijam wzorzyste papiery i wybieram zwykły szary, taki do pakowania paczek. Pokażę Wam kilka pomysłó na fajne opakowanie prezentów z jego użyciem, dzisiaj pierwszy z nich!
Hey, hey, hey (or should it be Ho, Ho, Ho?;), welcome in another part of Inspire Me Christmas:) Wow, the holiday is coming, tell me how are you doing with your gift list? Are you making presents or buy them? Well, I know it’s tricky to have something handmade for everyone, but maybe you will at least try to add some crafty sparkle to your gift packages? This year I’m not buying any special Christmas wrap- just lots of craft paper! I’ll show you some ideas how to alter it to create pretty gift packages. Here comes the idea number 1 :)
Mamy ostatnio bzika na punkcie czarnej farby do tablic. Jakiś czas temu pojawiła się u nas w domu mała puszka i od tej pory farby ubywa a przybywa nam drobiazgów nią pokrytych ;) Nie martwcie się jeśli takiej nie posiadacie- możecie ją prostym sposobem zrobić samemu, korzystając na przykład z tego tutoriala Olennki, albo od biedy użyć czarnej farby akrylowej- efekt (na papierze) będzie podobny :)
I should start with syaing that we are a bit crazy here about blackboard paint ;) I bought a small tin a while ago and since than we keep painting with it whatever we can ;) Also these gifts! But don’t worry if you don’t have paint like that you can simply do it yourself or just use black acrylic paint- it’ll work fine on paper too!
Aby zrobić takie opakowania do prezentów przygotujcie szary papier, czarną farbę i pędzel, ozdobny sznureczek lub wstążkę, kredę i drobiazgi do dekoracji- ozdobne taśmy i tagi (te których używam pochodzą z Chic Tags i dzisiaj możecie kupić je w super specjalnej cenie 1$, zajrzyjcie do sklepu!)
To prepare gift wraps like these you will need some craft wrapping paper, black paint and brush, twine, ribbon or washi tape, chalk and little pieces to decorate- I used here some Chic Tags labels from 25 days icons set (which you will be able to buy today for only 1$!)
Nie ma tu wielkiej filozofii- prezenty pakujemy w papier, który następnie malujemy miejscami czarną farbą. Zostawiamy wszystko na noc, aby porządnie wyschło. Następnie dodajemy ozdobne drobiazgi- wstążeczkę, sznurek, taśmę. W miejscu łączenia naklejamy tag lub świąteczną naklejkę. Chwytamy kredę i podpisujemy paczuszki. I gotowe!
It’s really easy to pretty up your gifts. Wrap them as normal with paper, than paint over the package with black paint. Leave it to dry (overnight is the best!). Once it’s really dry wrap it with twine, ribbon or washi and add your little tags in the joining point. Now grab chalk and sign your little gifts. And you are done. Easy, right?
Jak podobają Wam się tak zapakowane prezenty? Na pewno są inne i wyróżniające się spośród błysku świątecznych papierów ;) Nie jest to najlepszy pomysł na prezenty pakowane w ostatniej chwili, ale wydaje mi się, że dla tak ciekawego i orginalnego efektu warto przygotować paczuszki odrobinę wcześniej! Możecie też zawczasu pomalować tak torebki z szarego papieru i później tylko wrzucać do nich drobiazgi:)
How do you like this way to wrap your gifts? They are definitely different and they stand out from crowd. Now I know, it’s not last minute idea, but I truly believe that for effect like this it makes sense to prepare your gifts a bit in advance. Be original :) You could also paint many paper bags in advance and then just fill and mark them as you go with your shopping :) Just an idea…
Gorąco zachęcam Was do odwiedzania sklepiku Chic Tags– codziennie znajdziecie tam inne tagi w mega świątecznej cenie 1$ zapaczuszkę! A na blogu firmowym mnóstwo inspiracji! Ściskam Was i zostawiam mam nadzieję w świątecznych humorach- jak macie ochotę na jeszcze więcej prezentowych pomysłów zerknijcie co przygotowała dla Was Antilight!
Remember to visit Chic Tags shop where everyday you can find different tag set in super cheap price 1$ :) And on the blog you will find good amount of inspiration! Kisses and keep yourself in Christmassy mood, and of course stop by for more inspiration at Antilight’s blog!
worqshop.wordpress.com 
Uwielbiam ten pomysł! I powalają mnie zdjęcia i kompozycja. Piękny post i ekstra pomysł :)