Citrus Twist Kit- January kit- London Dream is coming TRUE!

January is over but I still have some unpublished layouts with last month’s kit from Citrus Twist Kit, I’ll show you one today and there will be one more coming before new kit’s reveal which is on 12th every month! So, here we come, page no 2 from Where The Heart Is and Perfect Day kits:)

Styczeń już za nami, a ja nadal mam nie pokazane prace wykonane z materiałów z zeszłomiesięcznego kitu Citrus Twist Kit. Pokażę Wam dzisiaj jedną z nich, a druga pojawi się na blogu przed 12tym- czyli datą premiery nowego kitu! Ok, zapraszam na layout numer dwa z kitów Where The Heart Is i Perfect Day!

supplies: Citrus Twist Kit January main kit Where the heart is and embellie add on Perfect Day

I made this layout with London fever in my head. You know, just after we booked our tickets to visit amazing England and all our friends in there again! I felt really crazy and everything was reminding me of London and UK these days, and floral patterns were not exception (my brain has simple connection- florals-Cath Kidston- England) so I had to use them with this photo from Covent Garden! It’s extremely simple page, but it’s ok. My eyes are happy from looking at these pretty colors and patterns and it’s enough for them!

Robiłam tę pracę z londyńską gorączką w tle. Zestawy dotarły do mnie zaraz po tym jak kupiliśmy bilety do Anglii, którą odwiedzimy już niedługo! Naprawdę, mówiąc wprost- odbiło mi i wszystko przypominało mi Londyn i UK, kwieciste wzory nie były wyjątkiem (mój mózg tworzy sobie proste skojarzenia- kwiaty-Cath Kidston-Anglia i już), musiałam więc użyć ich na tym scrapie ze starym jak świat zdjęciem z Covent Garden. Wiem, że ta strona jest niesamowicie prosta, ale to nic! Radość sprawiają mi tu same piękne kolory i wzory, to wystarczy!

so, yes… our London dream is coming true this spring and finally after 2 years we will be back to all our special places and special people! You can’t imagine how much I’m looking forward to it!

więc tak… marzenie o powrocie do Anglii staje się powolutku rzeczywistością i w końcu po 2 dłuuuugggich latach znowu odwiedzimy nasze miejsca i spotkamy dawnych przyjaciół! Nie wyobrażacie sobie nawet jak strasznie się cieszę na tę podróż!