I’ve been sharing so many layouts this week, oh boy, I hope you aren’t too bored yet haha I really got into layouts mood last few weeks but this is the last one this week, promise! I made it following this week’s ScrapMap sketch and I must tell you it was a challenge for me! I didn’t know how to catch the sketch, I was playing with these pieces of paper for few days and finally created this…
W tym tygodniu wrzucałam tu same scrapy, oj mam nadzieję, że mi to wybaczycie i nie jesteście jeszcze zanudzeni, wpadłam w jakis scrapowy ciąg ostatnio i ciężko mi przestać, ale chwilowo to koniec (w tym tygodniu:) i na weekend mam coś innego w zanadrzu! Dzisiejsza praca powstała wg najnowszej mapki na blogu ScrapMap. Powiem Wam cichutko, że dawno tak się nie namęczyłam pracując z mapką, nie wiem czemu ale strasznie ciężko było mi ją ugryźć i papiery wędrowały po biurku przez kilka dni, a na koniec powstała taka praca:
paper: ILS Marine, Divine this Line, Why Not?; stamps: Sodalicious, ILS; tape: dekoracyjna taśma,stickers: ILS, badge, tags: Ormolu, other: 3d foam tape, white cardstock, gesso, pencil, black ink, vellum, paint
I used rather neutral colors to soften the graphic and strong lines of the sketch. I think it worked well, you can still see sketch inspiration but it all blends together on the page. I really enjoy adding many little details to my pages, this time I cut off some shapes from ILS gorgeous papers, added stamps, pieces of washi, few stickers and little ink splatters.
Użyłam tu neutralnych, pastelowych kolorów aby nieco zmiękczyć mocne linie na mapce. Wydaje mi się, że ta sztuczka zadziałała- nadal łatwo zauważyć wpływ mapki na pracę, ale wszystkie linie wtapiają się w tło dając delikatny efekt. Ostatnio wielką przyjemność sprawia mi dodawanie drobiazgów do pracy, tym razem wycięłam trochę elementów z papierów ILS, postemplowałam, dodałam kawałeczki taśm washi, kilka naklejek i chlapania tu i tam.
I hope you will try yourself with this sketch! It’s different and challenging but also so versatile- I’m sure you can come up with great ideas to interpret it! And have a lovely Friday- it’s afternoon in here already which means weekend is almost knocking our door!
Mam nadzieję, że też zmierzycie się z tą mapką. Jest inna, ale przy tym super uniwersalna, możliwe, że sama spróbuję zinterpretować ją jeszcze raz! No i obowiązkowo- życzę Wam fajnego i udanego piątku! U nas już popołudnie co oznacza, że weekend niemalże puka do drzwi.
Such an amazing layout !! Love the photo and the colors !
This is super creative Kasia! Love how you worked that sketch!
As usual, love this! I have to admit I’m always weary of putting obscenities in my layouts. I don’t care, but I always wonder about them getting published or not based on that. I would love to use this paper line and everything that comes with it. I also really like how you put a bunch of layers under the photo, added depth and exture, but the whole layout stayed light and artsy. Nice!
Świetnie wyszła CI ta praca :) Nie widać, żebys się męczyła :)
Genialny, nie zgadłabym nigdy, że miałaś z mapką problemy! :*