Guest Design for Give a Girl a Blog!

Hi! A while ago I was offered to guest design for lovely Kellie- the owner of Give a Girl a… stamps brand. You can check all her beautiful stamps here, also every month she releases new set of stamps, you can wait for release and order them or buy a subscription and receive every set released in a period of time when your subscription works. I worked with a gorgeous June set called Just for You!

Hej!Jakiś czas temu dostałam propozycję przygotowania gościnnych prac dla Kellie- autorki bloga Give a Girl a.. oraz projektantki świetnych akrylowych stempli. Kellie robi stemple takie jakie lubię- na każdą okazję! Jej piękne projekty znajdziecie tutaj, co miesiąc w sklepiku pojawiają się nowe stemple, które można zamawiać na bieżąco albo możecie skorzystać z opcji prenumeraty. Ja miałam przyjemność pracować z czerwcowymi zestawem o wdzięcznej nazwie Just for You:

I love the mix of handwritten sentiments and images in this set and decided to create a layout and a gift tag using them. The stamps stamp wonderfull and the details are really visible. I experimented with stamping on different papers like vellum and watercolor cardstock and it both worked perfectly! Here are the works I made:

Uwielbiam tę mieszankę odręcznego pisma i rysunków, i po chwili namysłu postanowiłam użyć moich nowych stempli do stworzenia scrapa i taga do prezentów. Powiem wam, że stempelki odbijają się super, wszystkie detale są naprawdę precyzyjne i dobrze widoczne , próbowałam stemplowania na kalce i papierze do akwareli i wszystko działało bez zarzutu! Poniżej możecie zobaczyć moje prace:

paper: American Crafts, stamps: Give a Girl a …, chipboards: Crate Paper, Studio Calico, alphabet: Pebbles, washi tape: MT masking tape, other: machine stitching, vellum, black StazOn ink, Prima chalk ink, paint, gesso, 3d dots

On this layout I wanted to make a good use of the sentiment stamps included in set and I decided to match them with the big picture of the 2 of us. The sky in the picture is a bit burned out so I thought it would be ok to cover it. I stamped Kellie’s stamps on some vellum, let the ink dry and than hand cut some clouds shapes which I attached to my page. They added fun dimension and a bit of whimsical look to the layout. Here are some details:

Na scrapie chciałam przede wszystkim wykorzystać stemple z napisami, których jest całe mnóstwo w zestawie. Zdecydowałam się połączyć je z dużym zdjęciem, na którym niestety niebo nie wyszło najlepiej postanowiłam więc zasłonić je stemplowymi odbitkami. Odbiłam napisy na kalce technicznej, pozwoliłam tuszowi dobrze wyschnąć a następnie odręcznie wycięłam małe chmurki, które przymocowałam do pracy. Scrap nabrał lekkości i przestrzenności, a jego charakter stał się bardziej kolorowy i zabawny, Poniżej detale:

The second thing I made using the June stamps was a fun and whimsical gift tag:

Drugą pracą, którą przygotowałam z czerwcowymi stemplami jest poniższy tag:

paper: Lemon Owl, stamps: Give a Girl a..., twine: Garn & Mehr, other: black StazOn ink, Prima chalk ink, liquid inks, paint, washi tape, machine stitching

To create this tag I started with jars- I loved them and as soon as I saw them I stamped them on some thick watercolor paper and painted with colorful paints. Once they dried I cut them out and placed on my tag. I added some labels to them which I also made using the stamps from the set and Prima’s Chalk Edger ink. I added a speech bubble with a sentiment and lots of fun splashes and stitches and I was done! The tag is really cute, just have a look:

Pracę nad tagiem zaczęłam od słoików- gdy tylko stemple wpadły w moje ręce odbiłam 2 słoiki na kawałku papieru do akwareli i pomalowałam je kolorowymi farbami. Gdy wyschły wycięłam je i umieściłam na tagu. Do słoików dodałam etykietki, które również znajdziecie w zestawie stempli, odbiłam je za pomocą tuszu Primy i wycięłam. Dodałam też dymkę z napisem odbitym stemplem, trochę przeszyć i kolorowych chlapań i gotowe! Sami spójrzcie jak słodki jest ten tag:

Kellie has a new set of stamps ready for July and there is a fun Instagram giveaway of it, so make sure to join it if you want a chance to win!  Also remeber to vist her gorgeous shop! Thank you again Kellie for a chance to play with your gorgeous stamps, I’m sure I’ll be using them over and over again!

Kellie ma już gotowy kolejny zestaw stempli na lipiec, który macie szansę wygrać w candy ogranizowanym przez nią na Instagramie! Pamiętajcie aby odwiedzić jej sklepik i bloga jeśli interesują was stempelkowe nowości!