My Project Life in 2015

Hi guys! High time to share some things about my Project Life album this year. If you remember for past 1.5 year I was working in small, handbook size album and tried to cover the most important events happening through the year. So rather than documenting days, weeks and months, I was putting in my album stories of birthdays, holidays, special moments. In the meantime I was making huge amount of traditional scrapbooking layouts so the daily life was pretty covered there. This year I’ve decided to shake things up a bit- scrapbook traditional layouts much less and instead focus on filling the Project Life album weekly. Size and style stay same- for now at least :) Welcome 2015 (once again- this time in my album!)
Hej! Najwyzsza pora aby powiedziec kilka slow na temat mojego albumu Project Life w tym roku. Przez ostatnie 1.5 roku prowadzilam maly, podreczny album w ktorym staralam sie (lepiej lub gorzej :) dokumentowac to co dzialo sie w ciagu roku. Odpuscilam sobie gonienie dzien za dniem, tydzien za tygodniem, raczej umieszczalam w albumie wydarzenia jak urodziny, specjalne okazje, wakacje i podroze w chronologicznej kolejnosci. W miedzyczasie pracowalam nad normalnymi layoutami wiec wszystkie drobiazgi i codzienne chwile najczesciej znajdowaly sie na nich. W tym roku mialam ochote na zmiany, poprzestawianie troche tego co i jak robie. Mniej layoutow, zamiast nich cotygodniowe relacje w albumie Project Life- decyzja zapadla. Rozmiar albumu, styl- to wszystko pozostaje bez zmian. Witaj (jeszcze raz) Nowy Roku, tym razem na papierze i zdjeciach :)

For my intro pages I included photos with some facts about us written on them as well as page about my One Little Word and some New Year goals related to this word.
Strona wprowadzajaca to zdjecia i kilka faktow o nas, oraz wpis o One Little Word na ten rok i kilka planow z nim zwiazanych.

I decided to document from Saturday to Friday- it’s the easiest for me to leave some time at the weekend to work on the album frequently. As you can see- week 1 is simple, with some fun accents! For all the spreads I used a lot of January Citrus Twist Kits (I added few extra stickers but that’s it!:)
Postanowilam “zaczynac” swoje tygodnie w soboty, a konczyc w piatki. Dzieki temu moge wywolac zdjecia i spokojnie w weekend zajac sie uzupelnianiem albumu. Tydzien pierwszy, jak widzicie jest prosty, wzbogacony o kilka fajnych dodatkow. Korzystalam glownie ze styczniowych kitow Citrus Twist, ale dodalam tez kilka naklejek i drobiazgow ze swojej kolekcji.

Added bonus- if you like the cut files I used in the album you can download them from my facebook fanpage– I’ve decided to share new printable or cut file every Monday, so you are welcome to use them!
No i mam niespodzianke- jesli lubicie pliki do wycinania za pomoca maszybek typu silhouette, zapraszam na mojego facebooka, gdzie znajdziecie pliki do wycinanek uzytych w albumie. Co poniedzialek zamierzam tez dzielic sie nowym freebiesem, czy to do wycinania czy do drukowania, wiec zapraszam :)