Witajcie! Zapraszam dzis do podejrzenia kolejnego tygodnia roku zamknietego w albumie Project Life- wpadlam w rytm i musze przyznac, ze to moja ukochana forma dokumentowania wspomnien!
Hello! Today I’d like to invite you to have a peek into another week documented in my Project Life album- I think after 9 weeks I got into my own rhythm of making pages and definitely pocket scrapbooking became my most favorite way of capturing memories!
Hej kochani! Zamiast kolejnego wpisu z Project Life (wrzuce go w srode!) mam dla Was dzisiaj niespodzianke- mozliwosc wygrania kursu online i zestawu stempli od Citrus Twist Kits! Kurs jest pelen inspiracji i na pewno przypadnie do gustu zarowno tym, ktorzy dopiero zaczynaja i szukaja sposobow jak kreatywnie wykorzystac stemple jak i bardziej doswiadczonym w scrapowaniu osobom.
Hello on Monday! Instead of sharing another entry to my PL album today I have a little surprise for you- I would like to offer to one of my readers a place in stamp class prepared by Citrus Twist Kits and a bunch of amazing contributors. In the class you will find lots of inspiration and great ways to use your stamps, it’ll be fun for both beginners and more advanced scrapbookers:) Continue reading
Hey dears! We have spring in full swing or at least I must have felt like that last Saturday when my desk was decorated with fresh tulips, sun was shining and I was working on this Project Life entry :D
Hej kochani! Wiosne mamy! A w kazdym razie tak musiala na mnie wplywac sobotnia pogoda i tulipany na stole gdy w zeszly weekend kleilam ten wpis! Continue reading
Hello! It’s such a beautiful Monday here! And I had a wonderful weekend- it past too fast as always but anyway it was great and I just feel happy :) I have some Project Life for you today- week 6 and 7 are in the books and as they blended together a bit due to my trip to Poland there is no harm in sharing them here together :)
Hej! Cudowny poniedzialek za oknem, za mna wspanialy weekend, ktory- jak zawsze- skonczyl sie zbyt szybko, ale co tam, wazne ze dalam rade nadrobic zaleglosci, odpoczac i po prostu czuje sie mega naladowana pozytwnymi endorfinami! Na dzisiaj mam dla Was zaleglosci z Project Life- tydzien 6 i 7 polaczyly sie ze soba podczas wyprawy do Polski, wiec tak tez Wam je tutaj prezentuje! Continue reading
End of February and I thought why not to share some snapshots of this month here, on my blog? It was busy, and kind of crazy, with some travels and meetings and plans and searching the way to make the things work:)
Koniec lutego, tak sobie pomyslalam, ze czemu by tu nie wrzucic kilku zdjec zebranych w tym miesiacu na instagramie. Nie mialam wiele czasu dla siebie, luty pelen byl wyjazdow, pracy, spotkan i mniejszych i wiekszych zawirowan..:)
Hello! I’m stopping by today with a mini album- it’s tiny but loaded with love, friendship, kisses and gorgeous printables and cut files from Cat File Store. I had a pleasure to guest design for them in February and thanks to Mira I got to undust my cameo between travels and other busy day to day issues! Seriously, it was so much fun to work on this little babe, just have a look how much charm printables and cut files add to simple, black and white photos and some basic papers!
Wpadam dzisiaj z albumowym maluchem- niech Was jednak nie zwioda pozory, maly jest, ale za to po brzegi wyladowany miloscia, buziakami i oczywiscie cudnymi printablami i wycinankami z Cat File Store, dla ktorego z wielka przyjemnoscia goscinnie projektowalam w lutym. Dzieki Mirze udalo mi sie odkurzyc moja cameo i pomiedzy wyjazdami i codziennymi sprawami skleilam tego malucha. Serio, dawno tak dobrze nie bawilam sie przy scrapowaniu, no i sami spojrzcie ile uroku maja w sobie takie proste prace- kilka wycinanek, troche printabli, czarno-biale zdjecia i biala baza- da sie minimalistycznie? da sie :) Continue reading
Hello and happy Monday! I stole some time this weekend to catch up with my Project Life album a bit, here is the week 5, just before my trip to Warsaw- excuse the blurred journaling, I thought I could save you my complaining here ;)
Witajcie poniedzialkowo! Udalo mi sie wykrasc pare chwil w weekend aby popracowac nad albumem, zrobilam zalegle wpisy i dzis na blogu tydzien 5, czyli tuz przed moim spontanicznym wyjazdem do Polski- wybaczcie zamazany journaling, pomyslalam, ze oszczedze Wam tu marudzenia i narzekania, ktore jakos wtedy dominowalo.. Continue reading
So I’m back home! I had amazing time in Poland and not the greatest reasons which sent me home were quickly balanced by some amazing, inspiring and fun things and people which set the route for us for the next months. But for now I’m home. I have a lot to do- making lists, making plans and getting down to nail them! In the meantime- Istanbul decided to slow down for a second as we had a really serious snow fall- something I haven’t seen in the last 4 years! We couldn’t miss it so here it is- a quick video full of mosques and palm trees under the snow!
No to wrocilam! Czas w Polsce zlecial jak zawsze za szybko, a niefajne powody, ktore wyslaly mnie do domu szybko zrownowazyly sie milymi spotkaniami, snuciem planow i inspirujacymi pogaduchami, ktore mniej wiecej nakreslily moj plan dzialania na najblizsze tygodnie i miesiace. Na razie jestem w domu, robie listy wszystkiego co musimy z Fabem zrobic i ogarnac i zabieram sie do pracy! A w miedzyczasie nasz Stambul postanowil odpoczac chwile pod warstwa swiezego sniegu- napadalo u nas tak, jak jeszcze w ciagu tych 4 lat nie widzialam! Strasznie sie ciesze, ze nie przegapilam tego sniegu, a zeby i Wam pokazac troche palm i meczetow zrobionych na bialo- zapraszam na krociıutkie, sniezne video!
!
Stay warm!
Trzymajcie sie cieplo!
Hello! Greetings from… Warsaw! I haven’t planned coming home but some things came out and I decided to make a spontaneous vist. I spent most of the past weekend at work and on the way so I won’t be able to share much of my album or anything else on the blog this week but I have something what we’ve preppered together with fab a while ago and I almost forgot to share it here! If you need Valentine’s Coupons for 2015- here they are! This year I changed the shape and color and instead of too many cheesy hearts I decorated them with Fab’s sketches! Help yourself here: download 2015 Valentine’s Day Coupons ENG and if you need some plain matching cards to write your own wishes you will find them on my facebook fanpage! Continue reading
Hello! I mentioned before that vlogging became kind of a thing for us- we really enjoy walking around and recording stuff and it helps us to see Istanbul in different light. When the weather is good we put the tourist glasses on and go exploring! Today I want to share the second video- this time from a trip to fresh and hip Karaköy!
Hejka! Wspominalam juz, ze vlogowanie wciagnelo nas i nagrywanie tego co dookola sprawia, ze widzimy Stambul troche innymi oczami- bardziej nam sie podoba i wiecej mu wybaczamy :) Jak tylko mamy troche czasu i pogoda dopisuje zakladamy na nos nasze okulary turysty i wychodzimy w miasto! Dzisiaj mam dla Was drugi film, tym razem wybieramy sie na wycieczke do ciagle zmieniajacej sie i mega hip czesci miasta- zapraszam do Karaköy! Continue reading
worqshop.wordpress.com 
