10 on 10 |

Hey! Hello in another 10 on 10th post! Today I have some yummy food inspiration post for you! All the photos below I found a while ago on the Pinterest and I really HEART them! You know, many people say that Valentine’s day isn’t a real holiday, that it’s too comercial and kitch, and probably I would agree with that but not in 100%. It could be a fun day, I hope that these photos will inspire you a bit how to make Valentine’s Day more delicious:)

Hej kochani! Witajcie w kolejny 10ty dzień miesiąca, w którym chciałabym podzielić się z Wami 10 inspirującymi pomysłami na serconośne posiłki! Wiem, że dużo osób mówi, że walentynki to komercja i kicz, pod wieloma z tych opinii mogłabym się pewnie podpisać, ale takie zdjęcia jak poniżej sprawiają, że zmieniam zdanie. Bo przecież nie musimy świętować z kiczowatymi, plastikowymi serduszkami i wątłymi rożami w tle, smaczny i wyjątkowy posiłek przygotowany z myślą o ukochanej osobie będzie lepszy niż niejeden prezent! Poniżej kilka pomysłów:

source

I know that my boyfriend would get really excited about any of these ideas as his Valentine’s Day present :) I really got inspired by this photos and I’m going to surprise him with something even more special, I’ll be spending some time in the kitchen to work in it, but well he is worth it! :) What are your Valentine’s Day plans and ideas? Do you celebrate or just don’t care much about this holiday?

Wiem, że mój chłopak z przyjemnością zjadłby każdą z tych rzeczy na zdjęciach ;) Zainspirowana pomysłem na serduszkowe jedzenie postanowiłam przygotować dla niego na czwartek coś naprawdę wyjątkowego o czym mówił już od jakiegoś czasu! Jakie są Wasze plany na walentynki? Obchodzicie to ”święto”, czy dajecie sobie spokój?

If you follow my blog for a while you might remember my Inspiration Wednesday blog series. I decided to stop it this year, but hey you can still find my inspiration posts at Citrus Twist Kits blog so check it out :) Instead I’d like to take part in Shimelle’s challenge 10 things. Every month on the 10th you will find here different post with list of 10 things. I did it few times last year and it was so much fun to put this together- you should try :)

Jeśli śledzicie mój blog od jakiegoś czasu z pewnością pamiętacie serię Inspiration Wednesday. Zdecydowałam, że nie będę kontynuować jej w tym roku, ale jeśli chcielibyście czasem poczytać moje posty z inspiracjami zaglądajcie na bloga Citrus Twist Kits gdzie będę je od czasu do czasu publikować! Zamiast Inspiration Wednesday chciałabym zaproponować Wam coś nowego- wyzwanie 10 rzeczy z bloga Shimelle. Każdego 10 dnia miesiąca będę tu wpadać z listą 10 rzeczy które siedzą mi w głowie w danym momencie. Spróbowałam kilka razy w zeszłym roku, spodobało się i chciałabym to teraz kontynuować :)

This month I want to share with you 10 scrapbooking products that I really like using OR would love to include in my stash in 2013 ;)

W tym miesiącu chciałabym podzielić się z Wami 10 scrapowymi drobiazgami, których uwielbiam używać lub takimi, które bardzo chętnie zobaczyłabym w swoich zbiorach w tym roku :)

I would like to grow my media collection. I’m thinking about investing in some Color Shine mists from Heidi Swapp– I’d love to give it a go in so many projects and the colors look amazing here!

Bardzo chcę rozbudować kolekcję mediów, które mam do dyspozycji. Zastanawiam się nad zainwestowaniem w spraye Color Shine od Heidi Swapp– uwielbiam ich kolory i wiem, że użyłabym ich w wielu produktach!

Wycinanka is a Polish based chipboard producer and their stuff is awesome! The quality is great and the selection of products they offer is HUGE! I especially love all the little elements which I add to my layouts all the time but if you prefer more romantic stuff you will find plenty of motivs in Wycinanka’s online shop, did I mention that the prices are GREAT too! They also have stamps and the new things go to shop constantly! Check them out!

Z pewnością znacie Wycinankę– naszego polskiego producenta tekturek i stempli. Uwielbiam ich produkty za świetną jakość (ile razy wgapialiśmy się z Fabem z niedowierzaniem w super precyzyjnie wycięte wzorki!) i wielki wybór wzorów. Powyżej możecie zobaczyć moje ukochane drobne elementy, których używam właściwie na każdej pracy, ale jeśli wolicie bardziej romantyczne drobiazgi też znajdziecie ich całe mnóstwo :)

I would love to get to play with these papers from Webster’s Pages. Aren’t they cool? I love tiny cameras, chevron and all the cool patterns in here! Stickers and image cards look amazing too! All the bright colors just make me feel so happy!

Bardzo chciałabym dorwać tę cudną kolekcję z Webster’s Pages. Czyż te papiery nie są genialne? Uwielbiam maleńkie aparaty, wszystkie kolorowe wzory i skoordynowane naklejki! Cały ten miks sprawia, że uśmiecham się od samego patrzenia!

Birthday Cake line from Chic Tags, I can’t wait to start playing with them! I think it’s one of my favourite Chic Tags lines, I really like all the shapes of banners and bright and happy colors!

Linia Birthday Cake z Chic Tags to jedna z tych na które czekam z ogromną niecierpliwością! Uwielbiam za kolory, świetne kształty chorągiewek i mnóstwo współgrających wzorów!

Why not and Divine this line by ILS. Both collections are great, I love the bright and bold patterns (and sayings!) in Why Not and soft, neutral feel of Divine This Line. Perfect for all sort of occassions!

W tym zestawieniu nie mogło zabraknąć wiosennych linii ILS- Divine This Line i Why Not?- obie kolekcje są piękne, mają cudne kolory, niepowtarzalne wzory i wydaje mi się, że będą moimi papierami nr 1 w najbliższych tygodniach :)

I would like to grow my collection of masks and stencils and this one designed by Ronda Palazzari for The Crafters Workshop will definitely make it to my stash! I love mix of patterns, handwritten line and the pie chart! So much good in one product!

Maski i szablony to kolejne produkty o które chciałabym wzbogacić swój scrapowy zbiór. Ta zaprojektowana dla The Crafters Workshop przez Rondę Palazzari szczególnie podbiła moje serce- diagram, miks wzorów i odręczny napis- zdecydowanie muszę ją gdzieś wynaleźć!

This set of stamps from Scrapperin was definitely my to go set for last weeks. I used them in almost every layout, every card, everything I make. I feel like if I had to pick just one stamps set I’d go for this one. It’s so versatile and I really like all the arrows and trendy feathers in here!

Ten zestaw stempli marki Scrapperin był zdecydowanie moim numerem 1 w ciągu ostatnich tygodni. Odkąd wpadł w moje ręce wciskam je na każdą pracę. Wydaje mi się, że gdybym musiała zostawić sobie 1 zestaw stempli byłby to właśnie ten. Naprawdę można go świetnie wykorzystać!

Badges from ormolu– It’s another thing I can’t wait to put in good use! I love how simple and ”crisp” they are, I feel like they will add to any page without competing with design too much. I will be sharing some projects with ormolu products soon and I’m really looking forward to it!

Przypinki z Ormolu to kolejny drobiazfg przez którego niecierpliwie wyczekuję listonosza! Uwielbiam za proste wzory i świeży design. Wydaje mi się, że wpasują się idealnie w moje scrapy bez walki z resztą elementów o palmę pierwszeństwa. Wkrótce pokażę Wam pierwsze projekty z ich udziałem i już nie mogę się tego doczekać!

Second of my beloved stamps comes from December Citrus Twist Kit (you should check them out- I’ve heard that there will be lots of yummy CHA goodies included in spring kits!) and it’s wooden roller from Studio Calico.I love adding dates and this one has so many funny sayings and quotes. Instagrammed is my favorite!

Drugim stemplem bez którego nie wyobrażam sobie już pracowania jest ten datownik ze Studio Calico, który dostałam w swoim grudniowym kicie z Citrus Twist Kits (naprawdę, jeśli zastanawiacie się nad przyłączeniem do jakiegoś klubu ten jest świetny, a od marca/kwietnia paczki wypełnione będą nowiutkimi drobiazgami z najświeższych amerykańskich kolekcji!). Uwielbiam dodawać daty do scrapów, uwielbiam stempelek INSTAGRAMMED i ten niby drewniany design ;)

I totally love this collection from Echo Park. I wanted to start Project Life like album and decided to keep my resolution book in this format (I’ll show you first pages at the end of the month!) and this set would make it so much easier! I especially adore all the cards on patterened paper- so many ideas to put them in use!!

Zastanawiałam się w tym roku nad rozpoczęciem Project Life i zdecydowałam utrzymywać moją dokumentację postanowień w albumie w takim formacie (wkrótce go Wam tutaj pokażę!) i taki zestaw papierów jak Photo Freedom z Echo Park przydałby mi się jak nic! Uwielbiam zwłaszcza karty z napisami-można ich użyć na tyle fantastycznych sposobów!

***

So, what are your 10 things you care for this month? Will you share them on your blog? It’s really fun and refreshing, believe me :)

Uff, to by było na tyle- 10 rzeczy, które wywołują uśmiech na mojej twarzy :) Jakie 10 rzeczy wpadłoby Wam do głowy w tym momencie? Wyliczycie je na blogu? To naprawdę dobra zabawa :)