IMC2014 – Advent Calendar printable

Hello and welcome in December! It’s going to be an amazing month together- I can promise you lots of inspiration, fun things going on here and on facebook, some giveaways, my favorite project- Christmas Daily album and lots of fun together! I can’t wait to see what Kasia prepared because believe me- her plans sound amazing too! To kick off the month I have for you a small freebie- advent calendar printable! Use it however you like- as part of home decor, as a Christmas card or numbers to add to your December album! I’ll share some ideas how I use it as the month rolls on!

Hej kochani, witajcie w grudniu! Zapowiada sie cudowny miesiac- obiecuje sporo inspiracji, rozne ciekawe rzeczy beda sie dzialy tutaj i na facebooku, wpadnie candy albo dwa, beda regularne zdjecia grudniownika i w ogole bedzie sie dzialo wiec zagladajcie! Koniecznie dodajcie tez do ulubionych bloga Kasi– bo u niej tez bedzie pieknie, swiatecznie, grudniowo! Zeby zaczac ten miesiac z powerem mam dla Was niespodzianke- kalendarz adwentowy do wydrukowania! Mozecie powiesic go na scianie, zrobic z niego kartki swiateczne, albo uzyc numerkow w grudniowych albumach i projektach! Pokaze Wam kilka pomyslow na jego wykorzystanie w najblizszych dniach!

click here to download/kliknij tutaj aby pobrac

I’m so looking forward to this month and to seeing all the amazing creative ideas which sparkle around the web in December! Have a wonderful Monday and let me know if you liked this freebie!

Naprawde nie moge sie doczekac tego miesiaca i wszystkich cudnych, inspirujacych rzeczy, ktore pojawiaja sie w sieci w grudniu! Cudownego poniedzialku i koniecznie dajcie mi znac jesli podobal Wam sie dzisiejszy freebies!

IMC2014- Christmas Daily free printables

Hello guys! I have some cute surprise for you today! I prepared a set of simple printable cards for my December Daily album and today I’d like to share them with you too! They are great filler cards for the small square pockets but will work as well on other formats and sizes. Before I designed them I looked through my past albums and choose the quotes which I loved the most and knew would love to use again this year- I hope you’ll like them too!

Hej kochani! Na dzis mam dla Was przygotowana freebiesowa niespodzianke! Jakis czas temu przyszykowalam sobie zestaw printabli do grudniownika i pomyslalam, czemu nie podzielic by sie nimi na blogu :) Swietnie spisza sie zarowno w malych Insta albumach (takich jak moj grudniownik) jak i w pozostalych formatach. Zanim zabralam sie za przygotowywanie printabli przejrzalam moje stare grudniowniki i to one stanowily dla mnie zrodlo inspiracji przy projektowaniu napisow- wiem, ze wykorzystam je wszystkie w tegorocznym albumie!

to download the file click here or on the image below and you will get redirected to the download page!

aby pobrac plik kliknijcie tutaj lub w obrazek ponizej!

Have fun using these and please let me know if you did! I’d love to see your projects if you decided to incorporate printables into them!

No to co, zycze Wam dobrej zabawy z printablami- koniecznie dajcie mi znac jesli uzyjecie ich w swoıch projektach!

Valentine’s Day Coupons 2014!

You know that my post from 2 years ago when I shared printable coupons for Valentine’s Day is still the most popular on the blog? It’s such a simple idea- just print them, cut and give to your loved one so than he or she can use the coupons to get some little wishes done. Last year I shared a simple, blank version of the Valentine’s Day coupons where you can write your own wishes and playful ideas and this year I have for you mix of 2012 and 2013! You will find the full size files on my facebook fanpage where you can save them from.

If you You can share them and download for personal use- I hope they will make your Valentine’s Day a little bit more special! Here you can find the tutorial how to make a little booklet with your printed coupons and here are some more ideas what else you can do with them! Have a happy weekend!

setting goals for 2014 and free printable

When I decided on my One Little Word I immediately wanted to work on the ways I could use it in the near future. I think it only shows how good and accurate the word is for me these days- I’ve been picking the words for last 3 years and never felt such an urge to actually use my word! BALANCE made me think about different parts of my life and the way to make them work together.

I created a pinterest board related to BALANCE and while pinning random images and quotes I felt really inspired by this one:

source

I immediately started brainstorming and thinking in what kind of categories I could divide my life into- I was looking for groups within which I could work on myself and my routine to improve the quality of everyday BALANCE in my life. I came up with creativity, job, spirit, body, relationships and home. They are totally individual and probably if you tried to do this exercise for yourself you could end up with different groups, but that’s what is relevant for me right now.

I gave myself some time to think about stuff I would like to focus on within each group. I was writing down random smaller and bigger ideas, goals and plans and at the end of the day I had a decent list which started me thinking of my resolutions. After some selecting, grouping and prioritizing I created 6 big goals which I want to accomplish- 1 for each of the categories. The big goals accumulated some of the smaller ones and this makes me really excited to work on them!

Last year I decided to go with a concept of setting smaller monthly goals instead of big ones at the beginning of the year and as much as I liked the feeling of fresh start every month I really missed a main focus and big picture in which I could see my progress. So this year I changed things a bit and I’ll be again setting monthly goals for each of my categories, but as I have my 6 big goals written down they will set the direction for the small monthly plans! I’m really happy about this concept and to make tracking my goals easier I created a small printable which I want to share with you here today!

download

This page is focused around my concept and the important areas of life I want to improve, but if you think it could be useful for you too that’s great! Enjoy using it :) I hope that by the end of my well BALANCEd 2014 these small goals will lead me to accomplishing the big ones. I love the idea of jotting down few fresh steps every month and feeling that I have a set destination I’m moving forward to!  Can’t wait to see where this creative journey will take me in months to come!

Walentynkowe kupony 2013 {Valentine’s Coupons 2013}

Hey! As many of you have asked for them again this year I updated Valentine’s Day printable coupons from last year! You can download them from my facebook fan page where you will jump after clicking on the image! Have fun filling them up and share some love!

Na prośbę wielu z Was przerobiłam nieco zeszłoroczne walentynkowe kupony do wydrukowania, na moim facebookowym fanpage znajdziecie do ściągnięcia najnowszą wersję! Bawcie się dobrze wypełniając je i szykując niespodzianki dla najbliższych! Walentynki niekoniecznie muszą być pełne komercji :)

And here are some last year ideas for things I created using these little coupons! Each image will take you to full tutorial! Also you can have a look at some funny prompts I filled the coupons with but I’m sure you will come easily with those!

Klikając na poniższe zdjęcia przeniesiecie się również do postów z zeszłorocznymi tutorialami na wykorzystanie tych kuponów! Znajdziecie tam również małe podpowiedzi jak je wypełnić, ale wierzę, że z ty nie będziecie mieć problemów!

I hope you will enjoy playing with these! Let me know if you create anything for your special friends using this little printable coupons! Have a nice rest of the day!

Ok, mam nadzieję,że będziecie dobrze bawić się z tymi kuponami, koniecznie dajcie mi znać jeśli stworzycie coś z ich udziałem! Spokojnego wieczoru moi mili!

letnie wspomnienia- karty do journalingu {summer memories- 2 sets of free printable journaling cards for YOU!}

Witam Was serdecznie w tym pierwszym naprawdę i oficjalnie LETNIM dniu! Przed nami miesiące pełne słońca, mniejszych i większych przygód, podróży i atrakcji. Nawet jeśli nie macie żadnych wakacyjnych planów to sama perspektywa długich, słonecznych dni, ciepłych wieczorów, poranków z kawą na balkonie i weekendów przy ogródkowym grillu powinna nastroić Was pozytywnie :) W końcu to drobiazgi, małe rzeczy liczą się na co dzień- ja kocham lato chociażby za możliwość spania przy otwartym oknie czy świeże owoce zjadane na kilogramy :) Na dobry początek nowej pory roku mam dziś dla Was niespodziankę!

Hello, hello on first OFFICIAL day of summer! Wow, there are months full of sun, bigger and smaller adventures, travels and fun ahead of us! Even if you haven’t made any holiday plans yet just an idea of long days filled up with sunshine, warm evenings, coffee drank on the balcony and weekends spent with friends around BBQ should be exciting! After all the little things count, don’t they?:) I love summer for being able to sleep with open windows and tons of fresh fruit everywhere:) So for a good start of new season I prepared a tiny surprise for you!

Żeby łatwiej było Wam zachować te wszystkie drobne wspomnienia przygotowałam dla Was mały prezent:) Poniżej znajdziecie dwa zestawy wakacyjnych kart  i słów do wydrukowania (żeby zapisać pliki na komputerze kliknijcie w obrazek- przeskoczycie do strony z większą wersją w formacie a4), które możecie wykorzystać w najróżniejszych letnich projektach! Są tak kolorowe  i wesołe, że mam nadzieję, że uda Wam się wzbogacić nimi letnie albumiki, scrapy czy kartki wysyłane  z wakacji!

To help you prevent all those tiny summer memories from fading I prepared a tiny present for you! Below you will find 2 sets of freebie printable summer journaling cards (to save file right click and you will jump to bigger image!) which you can use for all sort of summer projects! Theye are so colurful and fresh, please feel free to decorate summer albums, journals, layouts and cards with them!

wersja polska

English version

Mam nadzieję, że ten malutki prezent pomoże Wam w dokumentowaniu zbliżających się miesięcy! Będzie mi szalenie miło jeśli podzielicie się informacją o kartach na swoim blogu i podlinkujecie prace z ich udziałem w komentarzach! A w najbliższych dniach możecie spodziewać się garści inspiracji jak można wykorzystać takie karty w mniej i bardziej nietypowy sposób!

I hope that this tiny present will help you to enjoy this season even more! I would totally appreciate if you share info about these cards on your blogs and if you make anything with them, please link it and share in comments! I would LOVE to see! In next few days I will share with you some funny ideas how  to play with these cards around :)

Pozdrawiam Was serdecznie i przesyłam moc uśmiechów na dzisiaj i na nadchodzące miesiące! Żyjcie kolorowo!

So have a lovely day and lovely season! Live colourful life!

Walentynkowe kupony do wydrukowania {FREE printable Valentine Day Coupons}

jeśli szukacie odświeżonej wersji kuponów na rok 2015, zapraszam –> tutaj!

if you are looking for new coupons for 2015 please click –> here!

Hej Kochani, jak tam Wasze piątkowe nastroje? Mam dzisiaj dla Was małą niespodziankę :) Jakiś czas temu, szukając inspiracji na orginalny prezent natknęłam się w internecie na pomysł,który bardzo mi się spodobał. Ktoś podpowiedział, żeby przygotować zbiór osobistych kuponów, które później obdarowana osoba będzie mogła wykorzystać w ciągu roku. Jak to działa? A na przykład Twój chłopak lubi spędzać wieczory w domu, a Ty najchętniej szalałabyś na mieście, więc któregoś dnia może dać Ci kupon z książeczki z hasłem ”randka w domu” i wtedy bez większych dyskusji zostajecie wieczorem w domu na kanapowe randkowanie. Czemu tak mi się spodobało? No bo nie sztuką jest dać komuś prezent raz do roku (czy nawet dwa..), taka książeczka skłania trochę do tego żeby sprawiać sobie drobne, nie materialne przyjemności na co dzień, uczy kompromisu i ustępowania (a ja mam z tym problem:P), poza tym pozostawia pole do inwencji twórczej.. te puste kupony mhm ;)

Heyo! How is your mood on Friday? I have a little pre-weekend surprise for you:) Some time ago, when I was searching for an inspiration for present for my Fab I came across great idea which I liked very very much. Someone said that you can make a little book of coupons for a person you love, and this person will be able to use them through the year. How it works? For example, your b-friend loves to stay in and you enjoy being out… but maybe one day he will give you a coupon from his book saying ”date night in” and then without further discussion you will stay in and have sofa date. Why did I like it? Because I believe giving someone a Valentine’s Day present (or any present) once a year is easy. It’s more difficult to make every day special and celebrate little moments. And this book teaches you to do that, it teaches you some compromise and letting go your ideas (and I have a big problem with it..), also you can get totally creative with it.. mhm these empty coupons;)

♥♥♥

Przygotowałam więc dla Was zbiór takich darmowych walentynkowych kuponów do wydrukowania , w dwóch wersjach, czerwona jest po polsku i różowa po angielsku:) Dorzuciłam kilka pustych kuponów do zestawu, tak że możecie zapisać na nich bardziej osobiste życzenia i zadania :) Po kliknięciu w obrazek na dole przeniesiecie się na stronę skąd możecie pobrać i zapisać pliki lub od razu je wydrukować.

So… I prepared a mini set of free printable Valentine’s Day coupons for you guys! It’s in 2 versions, red one is in Polish and pink one in English. I included empty coupons so you can write on them some more personal tasks and wishes ♥ After clicking on the thumbnails below you can save files on your computer or print directly from the web.

♥ Jak stworzyć walentynkową książeczkę z kuponami? Poniżej znajdziecie szybkie zdjęciowe wskazówki!

♥ How to quickly assemble your own Valentine’s Day Coupon Book? There is a quick step by step phototutorial below!

1. Wydrukujcie Wasze kupony! Świetnie nada się do tego zwykły papier, możecie więc przygotować Waszą walentynkę nawet w biurze:)

1. print your coupons on normal printing paper, it’s cheap and easy to do, you can prepare your Valentine’s gift even in the office:)

2. Wytnijcie kupony zostawiając spory margines z lewej strony. Ułóżcie je równo na stosik i zszyjcie w dwóch miejscach biurowym zszywaczem. Na koniec możecie ozdobić książeczkę- wystaczy skrawek kolorowego papieru złożony na pół i przyklejony na grzbiecie Waszej książeczki. Dla bezpieczeństwa zepnijcie całość spinaczami dopóki klej nie wyschnie. Na koniec dotnijcie równo brzegi nożyczkami i gotowe :)

2. Cut the coupons leaving big margin on the left side. Set them together, make sure everything looks even and with a stapler join all the pages. At the end you can decorate your book- I used some scrap paper which I glued to the top edge of my book. I secured it a bit and waited until the glue dries, then cut everything evenly :)

Mam nadzieję, że ten mały drobiazg ułatwi Wam życie i zainspiruje do przygotowania walentynkowych prezentów :) Jeśli wykonacie coś walentynkowego koniecznie podlinkujcie to TUTAJ– weźmiecie udział w losowaniu mini niespodzianki :) więcej informacji tu.♥

I hope this little free printable will make your valentine’s preparation a bit more fun :) If you make some valentine inspired crafts link it up HERE– you will have a chance to win a little surprise from me:) more info here. ♥