Tag Archives: goals

Wiosenne plany 2015

Poczatek wiosny to moj drugi, ulubiony moment w roku- kolejny swiezy start, czas zmian i porzadkow. Dodajmy do tego wiecej energii, dluzsze dni, zielenine na straganach, zrzucenie zimowych kurtek i przyrode budzaca sie do zycia i mamy recepte na dobry humor gotowa. W zwiazku z tym przyplywem energii fajnie jest generalnie zastanowic sie nad tym, gdzie jestesmy z naszymi planami, postanowieniami i marzeniami i moze, jesli zajdzie taka potrzeba zrewidowac to i owo. Ja mam kilka swoich pomyslow na mniejsze i wieksze zmiany, ktore pewnie odbija sie tez na blogowych tresciach, dlatego dzisiaj w kilku slowach o nich.

capsule wardrobe spring worqshop1. CAPSULE WARDROBE
Od dluzszego czasu zachwycam sie juz magia posiadania mniejszej ilosci rzeczy, a nad koncepcja capsule wardrobe myslalam od jesieni. Zrobilam wieksza czesc porzadkow w szafie i skompletowalam zestaw ciuchow na wiosne, ktory powiem Wam po cichu przyprawia mnie o szybsze bicie serca! Continue reading

setting goals for 2014 and free printable

When I decided on my One Little Word I immediately wanted to work on the ways I could use it in the near future. I think it only shows how good and accurate the word is for me these days- I’ve been picking the words for last 3 years and never felt such an urge to actually use my word! BALANCE made me think about different parts of my life and the way to make them work together.

I created a pinterest board related to BALANCE and while pinning random images and quotes I felt really inspired by this one:

source

I immediately started brainstorming and thinking in what kind of categories I could divide my life into- I was looking for groups within which I could work on myself and my routine to improve the quality of everyday BALANCE in my life. I came up with creativity, job, spirit, body, relationships and home. They are totally individual and probably if you tried to do this exercise for yourself you could end up with different groups, but that’s what is relevant for me right now.

balance2

I gave myself some time to think about stuff I would like to focus on within each group. I was writing down random smaller and bigger ideas, goals and plans and at the end of the day I had a decent list which started me thinking of my resolutions. After some selecting, grouping and prioritizing I created 6 big goals which I want to accomplish- 1 for each of the categories. The big goals accumulated some of the smaller ones and this makes me really excited to work on them!

Last year I decided to go with a concept of setting smaller monthly goals instead of big ones at the beginning of the year and as much as I liked the feeling of fresh start every month I really missed a main focus and big picture in which I could see my progress. So this year I changed things a bit and I’ll be again setting monthly goals for each of my categories, but as I have my 6 big goals written down they will set the direction for the small monthly plans! I’m really happy about this concept and to make tracking my goals easier I created a small printable which I want to share with you here today!

balance goal planner

download

This page is focused around my concept and the important areas of life I want to improve, but if you think it could be useful for you too that’s great! Enjoy using it :) I hope that by the end of my well BALANCEd 2014 these small goals will lead me to accomplishing the big ones. I love the idea of jotting down few fresh steps every month and feeling that I have a set destination I’m moving forward to!  Can’t wait to see where this creative journey will take me in months to come!

5 Autumn Goals

Hello and happy Monday!

We have officially entered Autumn now and I’m super happy about it! I don’t want things to slip through my fingers and I don’t want to miss this beautiful season- instead I want to set myself in a mood to make the most of it! I’ve been thinking for a while what I want to embrace in the next 2 months (until end of November when everything will start screaming Christmas!) and here is the little list of my simple goals I came up with.

autumn goals

1.Weekly craft projects for the home. Every week I’m going to make something for our home, I’ve been pinning like crazy and I want to choose some easy projects to make our place more us!

2. Read 3 books. I’m going to read 3 books- I’ll use my Legimi for it as it’s the most convienient way to read for me and I have some books I’m really excited about!

3. Try new meal every week. I’ve been planning our meals for a while so including new recipes shouldn’t be too hard! I also can’t wait to use my cookery books more!

4. Photo walk. I want to grab our cameras and go for a walk to capture some beautiful autumn moments like we did in the years before!

5. Wardrobe update. A new job makes me think about clothes a lot and I want to pay more attention to my wardrobe so there are some fun shopping trips scheduled this fall!

make your to do work for you

td1

Hey! First of all- thank you very much for all the comments you left under planning post– I’m so happy that some of you found it useful and inspiring! So, as I promised, today I want to share few little ideas which might help you to make your daily to do lists work for you!

Hej! Dziękuję Wam bardzo za wszystkie miłe komentarze, które zostawiliście pod postem o planowaniu! Cieszę się strasznie jeśli komuś te pomysły na serio pomogły lub zainspirowały do drobnych zmian w planie dnia! Jak obiecałam, na dzisiaj mam kolejną garstkę sprawdzonych porad, tym razem na temat codziennej listy rzeczy do zrobienia!

td2

1. Keep 1 big list- it can be (and most probably will be!) very messy and chaotic, treat it as a place where you can jot down all the small and big thoughts and ideas which come to your mind through the day. You can keep list like that on separated sheet of paper, in your calendar or you could create a special notebook for this purpose. Just keep it around all the time and use any time idea comes!

1. Przygotuj jedno miejsce na główną listę rzeczy do zrobienia- może się okazać (a raczej na pewno tak będzie:P), że wyjdzie ona długa i chaotyczna, ale to nie szkodzi. Traktuj ja jako brudnopis, miejsce gdzie możesz wrzucić wszystkie małe i duże pomysły, które nagle wpadają Ci do głowy. Możesz użyć do tego kartki papieru, strony w kalendarzu albo pustego notesu, pamiętaj aby zawsze mieć tę listę przy sobie i notować na niej najmniejszy nawet drobiazg.

td3

2. Using this list I create my weekly to-do lists and from them narrow down to smaller daily tasks.

2. Używając tej dużej listy rozpisuj miesięczne i tygodniowe listy rzeczy do zrobienia, a z nich wyciągaj pojedyńcze punkty na poszczególne dni

td4

3. Write your to do list the night before. When you have a list ready at your desk first thing in the morning it’s easier to start doing the tasks straight away!

3. Przygotuj swoją listę rzeczy do zrobienia wieczorem, dzień przed. Dzięki temu gdy się obudzisz lista będzie na Ciebie czekała i możesz od razu wziąć się do pracy.

td5td6

4. Before I go to sleep I look through my list and pick all the small things on it which don’t take much time to do (defrost soup, update shopping list, empty rubbish, water plants, set the laundry are only the few examples from last week) and mark them as BB (Before Breakfast). Than next day before we have breakfast I try to do as many of them as I can. It helps me to work without distractions later and also it’s nice to start a day with some crossing from the list ;) I also pick 3 big things which I need or want to accomplish on that day (my deadlines or priorities) and straight away number them as 1-2-3 on the list. Than I number rest of the points from most important to these which I can move in time, but I tend to keep them more flexible and move them around a bit.

4. Przed pójściem spać rzucam okiem na przygotowaną listę i zaznaczam na niej wszystkie drobne punkty (np. rozmrozić zupę, dodać pozycje do listy zakupów, wystawić śmieci, podlać kwiaty, ustawić pranie) jako BB (czyli przed śniadaniem). Po pobudzce staram się odhaczyć jak najwięcej tych punktów z mojej listy. Dzięki temu później w ciągu dnia mogę skupić się na ważniejszych sprawach, poza tym to fajne uczucie skreślić parę punktów już z samego rana:) Każdego wieczora wybieram też 3 ważne rzeczy, na których zrobieniu następnego dnia szczególnie mi zależy (na ogół są to większe projekty, coś z goniącym terminem, albo logiczne- jeśli wiem, że tego dnia będę się przemieszczać staram się od razu zrobić zakupy w innej części miasta itp). Numeruję je wg ważności od 1 do 3, następnie numeruję pozostałe punkty na mojej liście- od ważniejszych do mniej ważnych. Pozwalam tu sobie często na elastyczność. Jeśli np mam w planach bieganie, dzień jest byle jaki, a słońce świeci akurat kiedy mam siedzieć przed komputerem, wiadomo, że zamienię punkty miejscami :)

td7

6. Than just start a day with your list. I pour myself a big glass of water and while drinking it (and Fab exercices in this time) I do my BB points, than when he leaves to work I’m all ready to do 1-2-3 and than continue through the day with other points. It’s really fun to work this way!

6. Teraz pozostaje już tylko zacząć dzień z listą! Nalewam sobie dużą szklankę wody i popijając ją wędruję po mieszkaniu zajmując się punktami z BB. Później jemy wspólne śniadanie z Fabem i gdy on zniknie do pracy ja mogę od razu zabrać się do szykowania projektów, blogowania czy pracy:)

td_extra

Probably this way is just one of many but so far it’s been the best way to make me more productive. I do much more with a detailed list than with chaotic mess of ideas and I love the idea that my everyday activities are actually like little parts and elements of bigger plan. I love the fact that I can have a fresh start everyday and tracking my progress is so much fun! What are your tips for to do lists?

Pewnie, że taki sposób organizowania to jeden z wielu i nie każdemu musi podpasować. Po sobie jednak widzę, że z mocno sprecyzowaną listą jestem w stanie zrobić dużo więcej niż z samymi pomysłami fruwającymi w mojej głowie, poza tym  uwielbiam fakt, że moje codzienne aktywności są częścią większego planu a nie chaotycznym szamotaniem się z tu i teraz. Lubię też świeży początek każdego dnia i możliwość śledzenia postępów! Strasznie ciekawi mnie jakie są Wasze sposoby na planowanie z dnia na dzień? Używacie list czy idziecie na żywioł?

few thoughts on staying organized

Ok, so it’s a start of the year, time of new calendars, fresh planners and big dreams that this year they will really be put in good use. I found my perfect way to organize time last year and happily sticked to it for past few months, but towards the end of the year I decided it’s time to try something a little bit different. Today I want to share with you my 2013 approach to planning- maybe it’ll be useful or inspiring to some of you too!

Przed nami początek roku, czas nowych kalendarzy, świeżutkich plannerów i wielkich marzeń, aby wykorzystać je na maksa w ciągu najbliższych 365 dni. Ja znalazłam swój sposób an planowanie i byłam z niego zadowolona przez ostatnie miesiące, ale pod koniec roku zdecydowałam, że czas na małe zmiany. Chciałabym dzisiaj podzielić się z moim podejściem do większych i mniejszych planów w 2013 roku- może komuś się przyda lub zainspiruje do działania :)

1

First of all I got a new, big calendar where I write down all the deadlines, birthdays, events, holidays. Everything what needs to be remembered goes in as soon as it appears through the month. With that I can easily plan blog posts (I do it usually in the middle of the month before)

Przede wszystkim zaopatrzyłam się w nowy, grubaśny kalendarz z całą stroną dziennie na zapiski! Zapisuję w nim wszystkie wydarzenia, urodziny, terminy, imieniny- cokolwiek co pojawi się na horyzoncie trafia do kalendarza, najlepiej w trybie natychmiastowym. Z taką podstawą zabieram się do planowania postów na bloga. 

2

Once I have all (or most of) my deadlines jotted down in a calendar I start planning my blog posts. I blog daily so having a schedule like that is mega important to me. I put all the ”set” things (DT projects, week in photos) in and than play around with the ideas for blog posts for empty days. I try to mix things around for some variety and add some text posts (like this one) between visual posts (with scrapbooking, photos..)

Kiedy wszystkie (lub większość!) terminów ma swoje zaklepane miejsce zaczynam wypełniać blogowy kalendarz. Jak wiecie, posty na worqshop pojawiają się codziennie, więc dobry plan to podstawa :) Na początku wrzucam do kratek kalendarza wszystkie ”pewne” terminy (prace dla DT, serie blogowe jak tydzień w zdjęciach) i pozostałe wolne miejsca zapełniam wedle uznania. Trochę tu główkowania aby było świeżo i rozmaicie- lubię przeplatać różne kreatywne projekty i od czasu do czasu dodawać trochę postów pisanych (jak ten dzisiejszy).

3

When I’m done with planning blog posts I write all projects I need to do in a list shape. I love ticking the things off the lists,  it’s actually so much fun and really rewarding part of being organized. Very often I take photos of few things in one go, than edit them together than e-mail them etc, so to not get lost I categorized my bucket list a bit (Z- photo, E-edit, @- email, W-worqshop) and I tick the points as I do them. I like doing that because tracking and remembering what I still have on my list this way is much easier.

Kiedy wszystkie dni w kalendarzu blogowym mam wypełnione zabieram się za spisywanie blogowo-kreatywnej listy rzeczy do zrobienia. Po kolei wg blogowego kalendarium umieszczam na niej chronologicznie projekty, które muszę wykonać w danym miesiącu. Koło każdego z nich zamieszczam kilka okienek do odhaczenia (Z- zdjęcie, E-edycja, @-mail, W-worqshop), dzięki temu mogę pracować nad kilkoma rzeczami równolegle i nie plącze mi się co już wysłałam, co jeszcze czeka do edycji, a co jest gotowe do opublikowania. Uwielbiam odhaczanie pozycji na takiej gigantycznej liście, poza tym naprawdę ułatwia mi to śledzenie tego co zostało do zrobienia :)

5

I have my crafty and blogging part organized and then one day every week (for me it’s Friday) I grab a calendar again and plan week ahead (I wrote more about it in this blog post about staying organized). I plan our meals on separated piece of paper which I stick on the fridge, than according to that prepare weekly shopping list and write the most important things to do for upcoming week on printable paper which I can move around easily.

Kiedy moja część blogowo-craftowa jest gotowa i zorganizowana cała reszta to bułka z masłem. Chwytam za kalendarz i planuję tydzień do przodu (pisałam o tym więcej w zeszłorocznym poście). Planuję posiłki na oddzielnej kartce, którą trzymamy na lodówce, później na podstawie tego rozpisuję listy zakupów. Najważniejsze rzeczy do zrobienia w danym tygodniu zapisuję na oddzielnej kartce, którą mogę swobodnie przemieszczać w kalendarzu.

6

After this every day before going to sleep I write a to do list for another day- it really saves my life and tons of time. With list things go smoothly. With list I do more. With list it’s more FUN. Finally with list I have a feeling of control. I will share more about how I prioritize my to do list a bit later!

Najfajniejszy moment to pisanie listy rzeczy do zrobienia na kolejny dzień. Jak widzicie idę od dużego planu do małego (miesiąc->tydzień->dzień) i dzięki temu nie gubię się w natłoku drobiazgów, tylko wyznaczam je sobie w pewnym sensie na bieżąco. W jednym z kolejnych postów zamierzam się dokładniej podzielić tym jak tworzę te codzienne listy rzeczy do zrobienia!

a1

So that’s it! I live my days in 2013 with calendar on hand with many, many lists. I hope it’ll give me more time to enjoy little things, to read, to run, to think about the ways to create more, to focus on our wedding without too much stress and make things happen with bigger impact. How do you plan and organize? Do you have any special secrets, tools or tricks?

I już! Zamierzam przeżyć ten Nowy Rok dzień po dniu z kalendarzem na biurku i z wieloma, wieloma listami. Mam nadzieję, że dzięki temu będę miała więcej czasu na cieszenie się drobiazgami, na czytanie, bieganie, kreatywne działania i planowanie naszego ślubu bez wielkich nerwów i niepotrzebnego stresu. Ciekawa jestem jak Wy planujecie i organizujecie swoje dni? Macie jakieś sztuczki czy sekretne narzędzia, które ułatwiałyby te  czynności?

4 małe gole na jesień {4 small autumn goals}

Hej kochani! Witajcie w sobotę! Chciałabym podzielić się dzisiaj z Wami kilkoma pomysłami, którymi chcę urozmaicić sobie najbliższe miesiace i czas do końca roku. Cała lista inspirowana jest cudnym postem Elsie o 4 prostych golach.  Sugeruje ona, aby skonstruować sobie listę 4 prostych postanowień, które powinny być możliwe do zrealizowania, nastawione na akcję i proces, a nie efekt końcowy, możliwe do nagrodzenia (:D) i podzielenia się z nimi na blogu w czasie realizacji. Świetny pomysł, zainspirował mnie do stworzenia mojej listy:

Hey, hello on Saturday! Today I want to share with you some little ideas which I want to bring to life in the upcoming months! The list is inspired by this wonderful Elsie’s post about 4 simple goals. Read more about it on her blog and join the fun, here are my goals:

1. Odśwież (i ulepsz!) bloga /Refresh (and improve) blog

Mój blog powolutku rośnie, zaglada tu coraz więcej nowych, ciekawych osób i chciałabym, aby stał się dla Was jeszcze przyjemniejszy i bardziej funkcjonalny, dlatego zamierzam popracować trochę nad przyjazniejsza, ujednolicona szata graficzna i lepiej skonstruowana zawartoscia.

My little worQshop has grown a lot since last year. There are more and more lovely guests stopping by in here and I would like to make it even nicer and more functional for you. So I’m going to work a bit on better graphics, easier to use interface and some great contest  in here this autumn!

2. Codziennie zaczynaj dzień z lista rzeczy do zrobienia /start a day with to do list

Pamiętacie mój post o planowaniu? Przez lato trochę się zaplatałam, ale ostatnie tygodnie przypomniały mi jak fajnie jest mieć wszystko poukładane i zaplanowane. Chcę pielęgnować ten dobry nawyk.

Do you remember my planning post? I lost myself in a bit of chaos this summer but last few weeks I’ve been back on track and it reminded me how easier things get with a good plan. So I want to continue (badly!)

3. Spotkaj się z kimś conajmniej raz w tygodniu /meet a friend once a week

Chciałabym wprowadzić więcej spotkań ze znajomymi do swojego tygodnia. Prawda jest taka, że UWIELBIAM być w domu, teraz chcę się zmotywować (i zorganizować!) na tyle, aby jedno popołudnie lub wieczór w tygodniu spędzić na kawie i plotkach w miłym towarzystwie.

I would like to bring more social meetings into my routine. You know, I LOVE being at home and my social life suffers because of it. So I want to get motivated (and organized enough!) to be able to give one afternoon or evening a week to meet someone for chat over nice cup of coffee.

4. Wspieraj osoby, które kochasz /support people you love

Nie to, że tego nie robię ;) Zawsze jednak można więcej prawda? Fab pracuje na naprawdę wysokich obrotach plus często na niego spada użeranie się z wieloma ”administracyjnymi” drobiazgami chciałabym, żeby wiedział, że gdy mnie potrzebuje zawsze będę gotowa pomóc. Tak samo z moimi rodzicami i rodzeństwem. Chciałabym, aby wiedzieli, że mimo odległości zawsze moga liczyc na moja pomoc i wsparcie:)

It’s not that I don’t do this BUT you can always do more, can’t you? Fab works so hard for us and has to deal with all little everyday annoying bits. I want him to know that I’m always here to support him and his decissions. It also applies to my parents and my brother- I know that theye are thousands kilometeres  away but I want to make sure that they know that they can count on us. Whatever and whenever.

by Fab

Jak sprawy maja się u Was? Zamierzacie coś planować, postanawiać, zmieniać w ciagu najbliższych kilku miesięcy? Ja tam bardzo lubię wymyślać sobie nowe gole, święcie wierzę w to, że nawet jeśli nie zrealizuję ich wszystkich to i tak urozmaicaja one i wzbogacaja moja codziennosc! Udanej soboty kochani i do uslyszenia wieczorem- mam jeszcze jedna mala niespodzianke przygotowana na dzisiaj :)

How about you? Are you going to make any plans, resolutions and changes in upcoming months? I really like setting goals to myself and even if I don’t make them all happen (which is the case most of the time) I still feel like they add some fun and valuable stuff to my everyday life! So have a good Saturday and see you later today! I will be back to share some little crafty surprise!

podsumowanie urodzinowych goli z zeszłego roku {my 24 before 25 list wrap up!}

jeśli zaglądacie na worQshop od jakiegoś czasu, być może pamiętacie moją długą i ambitną listę planów urodzinowych? Haha najwyższa pora po roku spojrzeć prawdzie w oczy – to co na niebiesko, możemy uznać za odhaczone :)

Mogę z czystym sumieniem przyznać, że 15/24 udało mi się zrobić. A pozostałe? Niektóre mogłabym podciągnąć (nie otworzyłam sklepiku na etsy, ale innymi ścieżkami znajduję odbiorców moich kreatywnych porywów; nie udało mi się zrobić jednego wielkiego journala z całego roku, ale mam mój album LOsowy, masę mini albumów, projekt instagramowy, tydzień w życiu- jest ok!), niektóre od samego początku były nieosiągalne i dopiero hahah życie je zweryfikowało (bo co to za gol- skończyć co nie skończone?:P albo skońćzyć dekorować dom? no co to znaczy, naiwna ja, przecież to się nigdy nie kończy!), a niektóre utopiło samo życie (uniwersytet- z wielu powodów, na pierwszym miejscu finansowych i językowych- będzie musiał jeszcze chwilę poczekać, ale się doczeka, tak samo wakacje z Fabem)

Mogę z czystym sumieniem przyznać, że 15/24 udało mi się zrobić. A pozostałe? Niektóre mogłabym podciągnąć (nie otworzyłam sklepiku na etsy, ale innymi ścieżkami znajduję odbiorców moich kreatywnych porywów; nie udało mi się zrobić jednego wielkiego journala z całego roku, ale mam mój album LOsowy, masę mini albumów, projekt instagramowy, tydzień w życiu- jest ok!), niektóre od samego początku były nieosiągalne i dopiero hahah życie je zweryfikowało (bo co to za gol- skończyć co nie skończone?:P albo skońćzyć dekorować dom? no co to znaczy, naiwna ja, przecież to się nigdy nie kończy!), a niektóre utopiło samo życie (uniwersytet- z wielu powodów, na pierwszym miejscu finansowych i językowych- będzie musiał jeszcze chwilę poczekać, ale się doczeka, tak samo wakacje z Fabem)

So I managed with 15/24. Not too bad. But what about the others? Some of them I could stretch a bit and call them done (e.g I haven’t opened an etsy shop BUT it doesn’t mean I haven’t earned any money on my creative work), some of them were crazy right at the beginning (what does it mean ”finish what unfinished”? what does it mean”finish to decorate our home?” hahah crazy me thought it’s possible to do, but now I know it’s kind of neverending job!), some of them get verified by life (no uni for me this year- mostly due to lack of money&language skills BUT I’m not done with ot yet. Similar with real holiday with Fab!)

Zastanawiałam się nad listą na ten rok i trochę miałam co do niej mieszane uczucia, dzięki zeszłorocznej parę rzeczy ruszyło- desig teamy, więcej książek, święta w Polsce- nie wiem czy to by się stało czy nie stało bez listy, ale prawda jest taka, że miałam to zapisane i obiecane samej sobie więc motywację miałam też większą, aby dopiąć sprawy na ostatni guzik.

When I started thinking about a list of goals for this year I had mixed feelings about it. Thanks to last year goals I aaccomplished some stuff- I started reading more, I worked harder towards being on design teams, I was stubborn enough to go to Poland for Christmas to make it happen- I don’t know maybe it would had happened even without the list, but I definitely felt more motivated thanks to it!

Z drugiej strony, rok to tylllleeeee czasu, tak bardzo się zmieniamy, nasze życie może przekręcić się o 180 stopni i czasem te postanowienia po prostu nie wypalają. Zdecydowanie lepiej idzie mi trzymanie się planów na najbliższe miesiące, takich jak wakacyjne postanowienia. Dlatego na ten rok postanowienia TAK będą, ale w innej formie- o tym w najbliższych dniach, może zresztą też się przyłączycie :)

On the other hand- a year is a looooonnnggg time, and in this time our lives can change totally, like rotate 180 degree and sometimes goals and resolutions like this just stop being important. Anyway I believe I’m much better at keeping up with fresh, short term goals, so YES I’ll be doing another list- 25 before 26. But it’s going to be different this time. I will share it here soon and maybe you will want to join!