Tag Archives: pinterest

10 on 10th – 10 heart food ideas

Hey! Hello in another 10 on 10th post! Today I have some yummy food inspiration post for you! All the photos below I found a while ago on the Pinterest and I really HEART them! You know, many people say that Valentine’s day isn’t a real holiday, that it’s too comercial and kitch, and probably I would agree with that but not in 100%. It could be a fun day, I hope that these photos will inspire you a bit how to make Valentine’s Day more delicious:)

Hej kochani! Witajcie w kolejny 10ty dzień miesiąca, w którym chciałabym podzielić się z Wami 10 inspirującymi pomysłami na serconośne posiłki! Wiem, że dużo osób mówi, że walentynki to komercja i kicz, pod wieloma z tych opinii mogłabym się pewnie podpisać, ale takie zdjęcia jak poniżej sprawiają, że zmieniam zdanie. Bo przecież nie musimy świętować z kiczowatymi, plastikowymi serduszkami i wątłymi rożami w tle, smaczny i wyjątkowy posiłek przygotowany z myślą o ukochanej osobie będzie lepszy niż niejeden prezent! Poniżej kilka pomysłów:

source

I know that my boyfriend would get really excited about any of these ideas as his Valentine’s Day present :) I really got inspired by this photos and I’m going to surprise him with something even more special, I’ll be spending some time in the kitchen to work in it, but well he is worth it! :) What are your Valentine’s Day plans and ideas? Do you celebrate or just don’t care much about this holiday?

Wiem, że mój chłopak z przyjemnością zjadłby każdą z tych rzeczy na zdjęciach ;) Zainspirowana pomysłem na serduszkowe jedzenie postanowiłam przygotować dla niego na czwartek coś naprawdę wyjątkowego o czym mówił już od jakiegoś czasu! Jakie są Wasze plany na walentynki? Obchodzicie to ”święto”, czy dajecie sobie spokój?

Środowe Inspiracje- LETNIE NAPOJE {Inspiration Wednesday- SUMMER DRINKS}

5 Replies

Czy u Was też jest tak gorąco? U nas lato zaczęło się na dobre i kresek na termometrze ciągle przybywa! Pijemy dużo wody, inaczej się nie da, ból głowy i uczucie senności murowane.. I mimo że wodę samą w sobie bardzo lubimy, czasem mamy ochotę nieco podkręcić jej smak lub zastąpić szklankę lub dwie jakimś innym letnim napojem. Poniżej kilka owocowych miksów, które na pewno wypróbujemy w najbliższych tygodniach

Hey!:) Is it also THAT hot where you live? In Turkey we hit the summer and every day the temperature rises a bit! We drink a lot of water, it’s the only way to avoid headaches and sleepness, but you know, although we really like water sometimes it’s more fun to spice it up a bit or exchange glass or two for something more flavourfull yet still healthy. So I collected some summer drinks and beverages ideas which we are still going to try in upcoming weeks:

Kawa jest oddzielnym tematem :) O ile zimą rozpieszczamy się domową kawką ze spienionym mlekiem, to w gorące dni wybieramy lodowe affogato czy orzeźwiającą frappe, których przygotowanie zajmuje sekundy. Przed nami kilka smakowych wariacji do odkrycia:

Coffee is another topic:) We love homemade coffee with lots of froffy milk during the colder months but in summer we go for cold options! We love affogato and refreshing frappe which are so easy and quick to make that if you try once you won’t buy them out anymore. And there are still funny coffee flavours which we will be experimenting with soon!

a na co dzień, kiedy nie ma czasu przygotowywać zbyt wymyślnych napojów dzbanek z wodą urozmaicamy taką kostką lodu jak widzicie na zdjęciu poniżej ratuje życie:) próbowaliśmy już wersji z cytryną, limonką i miętą, przed nami brzoskwinia, pomarańcze i maliny!

the last thing! If you are busy and don’t have time to prepare complicated drinks try this easy everyday idea! We loved lemon, lime and mint flavoured icecubes which are big enough to infuse a jug of water at once! We will be trying peach, orange and hopefully raspberry ice cubes soon!

Jakie są Wasze sposoby na przetrwanie upałów? Co najchętniej popijacie w wolnych chwilach?

How do you survive in the heat? What cold drinks do you enjoy the most?

lodowe affogato czyli pyszna kawa na gorące dni {ice cream affogato- perfect coffee for hot days}

8 Replies

Hej kochani! Skusicie się na wirtualną kawkę? Jest pyszna i kremowa, wspaniale orzeźwia i dodaje energii w upalny dzień :) Mowa tu o affogato, czyli włoskiej mieszance espresso i lodów waniliowych. Od jakiegoś czasu eksperymentujemy z nią w weekendowe przedpołudnia i jeśli tak jak my nie przepadacie za kawą wypełnioną pokruszonym lodem ten pomysł może przypaść Wam do gustu. Lody, które dodaje się do affogato pod wpływem spotkania z gorącym espresso zaczynają się topić i całość staje się lekka, kremowa, puszysta…. nie będę pisać więcej, to tylko parę chwil pracy, więc sami spróbujcie i się przekonajcie :)

Hey! Can I invite you for an online coffee date?:) I have a recipe for something yummy, creamy and really refreshing! Yes, I want to share affogato with you, it’s italian mix of espresso and ice cream. We’ve been playing around with this drink for last few weeks with Fab and we love it absolutely! If you also don’t enjoy ”coffee” filled up with crushed ice it’s possible this one might be a good option for you! Ice cream which you use for affogato melts really quickly and you end up with lovely, frothy, creamy beverage to enjoy on hot days :) I’m not going to reccomend it anymore, just give it a go and see yourself :)

Domowe Affogato:

Składniki:
– świeżo zaparzona, gorąca kawa (mocne espresso jest tu najlepsze, ale możecie wykorzystać kawę z zaparzaczki lub nawet mocną kawę rozpuszczalną)
– kulka lodów (w orginale waniliowych, ale nei bójcie się eksperymentować! My lubimy wersję waniliowo-czekoladową)

Przygotowanie:
lody nakładamy do szklanki, zalewamy gorącą kawą i natychmiast podajemy. Mówiłam, że proste :)

Wariacje:
Możecie dowolnie eksperymentować ze smakami lodów, dodawać różne sosy itp. Co powiecie na lody miętowe, albo karmelowe i nieco syropu toffii? Albo rumowe i shot Baileys’a na wierzch? A może spróbujcie z espresso przygotowanym ze smakowej kawy? Same pyszności, za każdym razem możecie próbować innego sposobu na tę kawkę :)

Homemade Affogato:

Ingredients:
-freshly brewed coffee (espresso is the best, you can also use coffee from brikka or prepare strong mixture of instant coffee)
-scoop of ice cream (orginally vanilla, but be bold and experiment!)

Preparation
-place your ice cream in the glass and pour coffee over it. Serve immediately:) That’s it, I said it was easy-peasy, didn’t I?

Variations
You can experiment with ice cream. Try mint, caramel, rum or any other you fancy. Or add splash of your favourite syrup or alcohol (Bailey’s is perfect!). Or use flavoured coffee for your espresso shot. There are endless possibilities to enjoy this drink a little bit different every time you prepare it!

Mam nadzieję, że skusicie się na ten przepis, naprawdę warto! Buziaki!

I hope you will try this recipe, it’s really worth your time! Kisses!

Babeczki z nutellą na Światowy Dzień Nutelli 2012 {Nutella Cupcakes for World Nutella Day 2012}

3 Replies

Wiecie jaki dziś jest dzień? Niby zwykła niedziela, ale ale, dla wszystkich nutellomaniaków jak my, dziś jest mini święto :) Światowy Dzień Nutelli! Jeśli też kochacie nutellę i chcielibyście dowiedzieć się czegoś więcej na temat dzisiejszej mhm ”uroczystości” zajrzyjcie tu, tu i tu:)
Do you know what day is today? Ok, Sunday :) Scrored! But for people who love nutella it’s also a very sepcial Sunday- World Nutella Day :) If you want to read more about this event please check these websites: Ms Adventures in Italy, Bleeding Espresso and of course World Nutella Day :)

Koniecznie chciałam coś z tej okazji zrobić (czytaj- upiec:) Powstały więc te smakowite, mega czekoladowe babeczki!
I really had an urge to bake something for this event, I decided to go for these delicious, chocolatey cupcakes!

Babeczki są potrójnie czekoladowe :) Przepis na ciasto pochodzi od Annie. Jest może ciutkę bardziej pracochłonny niż inne, które wypróbowałam, ale wychodzi zawsze i smakuje wyśmienicie. Mój przepis na ciasto czekoladowe nr1. W środku każdej babeczki wydrążyłam dziurkę, każdą z nich wypełniłam nutellą i przypieczonym orzechem laskowym:) Na to czapa pysznego i leciutkiego kremu nutellowego z tego przepisu i koniecznie posypka z prażonych orzeszków :) Niebo w gębie kochani:)
These are triple chocolate cupcakes:) The cake recipe is from Annie. Maybe it is a bit more time consuming than others which I’ve tried but it always comes out perfect . It’s a number 1 chocolate cake recipe for me! Inside each cupcake I made a little hole which I filled with a spoonful of nutella and whole roasted hazelnut. I covered my cupacakes with delicious nutella buttercream from this recipe and sprinkled some more toasted hazelnuts over the top. They taste amazing, believe me!

Jeśli nie macie czasu na babeczkową zabawę to na Pinterest znalazłam taki przepis na 5 minutowe nutellowe ciasto w kubku- nie wiem, nie próbowałam (jeszcze!), ale wygląda smakowicie ♥
If you don’t have time for making cupcakes I’ve found this on Pinterest- 5 minutes nutella mug cakes- I don’t know, I haven’t tried, but it looks yummy! ♥

Miłej i relaksującej niedzieli kochani! Dziękuję, za to, że tu zaglądacie i za wszystkie ciepłe komentarze! ♥

Have a wonderful Sunday! Thank you for visiting worqshop and for all your lovely comments! ♥

source: http://fuckyeahnutellarecipes.tumblr.com/

pomysły na gorącą czekoladę! {hot chocolate ideas}

2 Replies

: source: PINTEREST

Ostatnio zrobiło się u nas strasznie zimno i nieprzyjemnie, szaro, za oknem wiatr szaleje, a obecność morza z 3 stron miasta wcale nie poprawia sytuacji. Zima… W takich warunkach pogodowych najchętniej zaszyłabym się w domu z kubkiem czegoś ciepłego do picia. Do wyboru mamy mnóstwo pysznych herbat, ale na chwile, kiedy chce się czegoś więcej wynalazłam kilka prostych przepisów na pyszne, rozgrzewające gorące czekolady z ”twistem”

Recently it became very cold in here, it’s gloomy and grey, wind is swirling outside and the fact that we’re surrounded by seas doesn’t help the temperature at all. Winter…With this weather I’d be the happiest person if I could just stay at home with something warm to drink. We can choose among so many lovely teas, but for those special moments when I’m searching for something ”more” I’ve found some amazing-looking recipes for winter-warming hot chocolates with a twist.

1. Klasyczna gorąca czekolada/ classic hot chocolate

: source: PINTEREST

2. Gorąca czekolada z karmelem / caramel hot chocolate

source: PINTEREST

3. Biała gorąca czekolada / white hot chocolate

source: PINTEREST

SOURCE: pinterest

4. Gorąca czekolada z nutellą / nutella hot chocolate

source: PINTEREST

5. Gorąca czekolada z lawendą /lavender hot chocolate

: source: PINTEREST

Zamierzam wypróbować któryś z tych przepisów w weekend. Dajcie znać jeśli Wy też któryś sprawdzicie!

I’m so going to try one of those this weekend. Let me know if you check out any of them :)

ramka z cytatem [a frame with a quote]

3 Replies

Dzisiaj będzie krótko i na temat :) Zrobiłam małą ramkę z motywującym cytatem na scrapkowe wyzwanie, cytat oczywiście pochodzi z mojego ulubionego pinterest, gdzie uzbierałam już niezłą kolekcję takich wspieraczy-pocieszaczy na czarną (albo leniwą!) godzinę :)

Today it’ll be short :) I made a tiny frame with motivating quote for scrapki challenge. I’ve found this quote in my beloved pinterest, I have there nice collection of words which would keep me going during gloomy (or lazy!) days :)

creativity is a habit (LO)

4 Replies

”kreatywnosc jest nawykiem, to nie cos co zdaza sie pod prysznicem”- tak swobodnie tlumaczac zatytulowana jest ta praca. Duzo rozmawiamy z Fabem na tematy kreatywne, dla obojga z nas to pewien styl zycia, pasja, dla Faba (i mam nadzieje, ze za jakis czas i dla mnie!) praca. Oboje mocno wierzymy, ze kreatywnosc nie przychodzi sama z siebie. Trzeba na nia zapracowac, szukac, interesowac sie swiatem, nie bac sie popelniac bledow, stawiac coraz wyzszych poprzeczek przed samym soba, a na dodatek znalezc w tym wszystkim swiezosc, radosc i zabawe, inaczej trudno o motywacje. Firma mojego chlopaka przeniosla sie do nowego super biura i jako prezent na dobry poczatek zrobilam dla niego taki obrazek-przypominajke, na ktora bedzie mogl sobie zerkac w miare potrzeby.

Nie wiem czy moge nazwac to LO bo nie ma zdjecia, tylko literki (cytat znalazlam na pinterest, niestety nie wiem, kto jest autorem tych madrych slow), warstwy papierow ze starej ksiazki, kilka cwiekow i guzikow, sowa z odzysku i przeszycia- czyli to co F. w moich pracach lubi najbardziej :)

Jesienne inspiracje

doilies- szydelkowe serweteczki {doilies…love!)

1 Reply

Dzis malenka garsc inspiracji … od jakiegos czasu jestem zakochana w doilies– malych serwetkach robionych na szydelku.Daja mnostwo mozliwosci szybkiego odmienienia zwyklych rzeczy!

Today a little bit of inspiration… for a while I’m in love with doilies– tiny, crochet napkins. They give so many opportunities to decorate the space around us. So doilies:

domowo/for home: