step |

Witajcie! Długo zastanawiałyśmy się z Anti co Wam zaproponować jako pierwszą inspirację w ramach Inspire Me Christmas 2012 no i w końcu padło na kartki! Pewnie każda z Was ma już na biurku niezły stosik przygotowany z myślą o Świętach, ale jeśli nie to nie jest za późno! Mamy jeszcze conajmniej 2 tygodnie na zrobienie kart i zaadresowanie kopert, więc temat jest do opanowania, na pewno zdążycie przygotować chociaż kilka kartek dla szczególnych osób w Waszym życiu! Przygotowałam dla Was kilka maleńkich podpowiedzi jak ułatwić sobie pracę i kurs na szybką i łatwą do wykonania kartkę!

Hello! It took us a while to decide with Antilight what we want to share with you as first inspiration for Inspire Me Christmas 2012 but finally we agreed that we will share some card making ideas today! Maybe some of you are already done with cards for this holiday season, but if not don’t worry! There are still 2 weeks to make at least few for special people in your life! So I have some tricks for you how to speed up the process and a tutorial for very easy but effective card! Ready, steady, go!

Na początek skompletujcie swój zestaw przydasi. Wybierzcie zestaw kolorów, zbierzcie dodatki i akcesoria w jednym miejscu- to naprawdę pomaga oszczędzić czas. Poniżej możecie zobaczyć moje ulubione produkty na których świąteczne kartki same się tworzą!

At the beginning try to complete your little kit! It’s a real time saver, you have everything color coordinated and at hand! Here are my favourite picks this year:

Tekturki z Wycinanki są genialnym dodatkiem do szybkich kartek. Na stronie sklepu znajdziecie ogromną ofertę niesamowicie ciekawych i precyzyjnych wzorów. Kartki z taką ozdobą nie potrzebują już wiele, na pewno jednak przyda się papier. Mój tegoroczny faworyt to zestaw mini papierów z kolekcji My Mind’s Eye All is Bright– wzory papierów są tak przemyślane i ozdobne, że odpowiednio docięte same w sobie mogłyby stanowić kartkę, naprawdę niewiele dodatków im potrzeba;) Do tego możecie dobrać zestaw naklejek, które świetnie uzupełniają kolekcję i rozwiązują problem detali i napisów! Poza tym naszykujcie kawałek bandażu, papierową serwetkę, ozdobną taśmę, farby i oczywiście klej, nożyczki i bazę Waszej kartki :)

I’m in love with chipboards from Wycinanka. They are really pretty and detailed and add a lot to even simple cards. They are cheap, they work great with medias and come with hundreds of shapes. If you need little something for your Christmas projects, search no longer! Than comes paper. I picked the All is Bright mini pad by My Mind’s Eye for my cards this year and it was one of the best buys ever. Seriously these papers are so great and decorative that when it comes to speedy cards they are perfect! There is also a set of stickers from this same collection- perfect little touches, lovely sentiments and details. Yes for me! For this card you will also need a piece of bandage, paper doily, washi tape, some paints, glue, scissors and card base.

1. Wycinankę lekko pomalujcie farbą (w wersji ekspresowej można to pominąć, ich kolor sam w sobie jest miły dla oka:), dotnijcie kawałek ozdobnego papieru tak aby był kilka mm mniejszy niż przygotowana baza. Miejsce na bazie gdzie chcecie umieścić wycinankę podmalujcie białą farbą. Przygotujcie kawałek bandaża nieco szerszy niż baza

1. Paint your chipboard with some paint (or you can skip it, they are pretty as they are too!), cut some of the patterned paper few milimetres smaller than your base. Paint over it in the place where you are going to set your chipboard. Prepare a piece of bandage a little bit wider than your base.

2. Bandaż możecie przyszyć lub przykleić do papieru, pod spodem umieśćcie ścinki papierów, papierową serwetkę, kawałki dekoracyjnej taśmy- na co macie ochotę :)

2. Using sewing machine (or glue) attach bandage to the patterned paper. Under it tuck some scraps of paper, doily, pieces of washi tape and whatever you fancy to create some layers.

3. Na tak przygotowanych warstwach przyklejcie tekturkę. Dzięki ciekawej, pełnej faktur kompozycji nie musicie się już martwić o dodatkowe ozdabianie Wycinanki papierem, czy podklejanie czegoś pod spód- a to, plus równiutkie docinanie potrafi zająć wieki i wymaga wytrwałości (mi się jeszcze nie udało!)

3. Place your chipboard on the top of these layers. Now you have many textures peeking through the frame, so you don’t have to worry to cut any extra paper to decorate chipboard- it’s a real time saver, believe me!

4. W ramce możecie umieścić naklejkę, napis, dodatkowe dekoracje. Na koniec dodajcie nieco chlapnięć tu i tam i przyklejcie całość do bazy (jeśli chcecie pomiędzy bazę a ozdobną część kartki możecie dokleić dodatkową warstwę papieru- np. stronę ze starej książki. Doda to smaczku Waszej pracy!)

4. Fill the frame with little sticker, sentence or your favourite embelishments. To finish your card up add some splatters over it and attach it to your base (you can add another layer in between- I love using pages from old books, they add lots of interest!)

Skończona kartka prezentuje się ciekawie dzięki różnym warstwom i fakturom, nikt nie pozna się na tym, że powstała w kilkanaście minut:) Podpowiem Wam jeszcze, że jeśli chcecie zrobić więcej kartek pójdzie Wam to dużo szybciej jeśli będziecie pracować etapami! Na przykład- przycinacie 5 baz i papierów do nich, następnie wszystkie obszywacie, odkładacie, zabieracie się za malowanie wszystkich wycinanek itp. To naprawdę sprawdzony oszczędzacz czasu, pokazywałam już taki proces na blogu Neat and Tangled jeśli chcielibyście podejrzeć szczegóły!

So, thanks to many layers and textures the card is really interesting and noone would say that it was made in less than 15 min :) Only you know it! So last one trick for today. If you want to make more cards divide process in steps and work in bulks. For example, prepare 5 bases, crop 5 pieces of paper, pick 5 chipboards, paint them, cut bandage, sew… and so on. You might not believe if you don’t try but you might save hours by making your cards this way. I was showing before how to make 2 cards at once on Neat and Tangled, you can check it if you are intersted:)

Znikam chwilowo do kuchni- tak znowu tam ugrzęzłam! Zostawiam Was jednak z małą zajawką tego co nadchodzi w najbliższym czasie! Będzie więcej kartek i będzie coraz bardziej świątecznie! A jeśli dzisiejszy tutorial uda Wam się wykorzystać lub też planujecie robienie świątecznych kartek w tym tygodniu koniecznie podzielcie się z nami efektami! I koniecznie sprawdźcie co Anti ma dla Was na dzisiaj!

So I’m off to my baking duties- yes, I’m baking in bulks again :) But I’m leaving you a little sneak peak of what you can await in upcoming weeks! Wow, they will be christmassy and colourful and filled with handmade cards too! If you decide to make some cards this week, or find this tutorial useful and inspiring share your creations with us! And make sure to stop by at Antilight‘s blog to see what she prepared for today:)