“our ABC – Kiss Me” mini album with Cat File Store

Hello! I’m stopping by today with a mini album- it’s tiny but loaded with love, friendship, kisses and gorgeous printables and cut files from Cat File Store. I had a pleasure to guest design for them in February and thanks to Mira I got to undust my cameo between travels and other busy day to day issues! Seriously, it was so much fun to work on this little babe, just have a look how much charm printables and cut files add to simple, black and white photos and some basic papers!
Wpadam dzisiaj z albumowym maluchem- niech Was jednak nie zwioda pozory, maly jest, ale za to po brzegi wyladowany miloscia, buziakami i oczywiscie cudnymi printablami i wycinankami z Cat File Store, dla ktorego z wielka przyjemnoscia goscinnie projektowalam w lutym. Dzieki Mirze udalo mi sie odkurzyc moja cameo i pomiedzy wyjazdami i codziennymi sprawami skleilam tego malucha. Serio, dawno tak dobrze nie bawilam sie przy scrapowaniu, no i sami spojrzcie ile uroku maja w sobie takie proste prace- kilka wycinanek, troche printabli, czarno-biale zdjecia i biala baza- da sie minimalistycznie? da sie :)

Quick mini album with December photos

Hello! I hope you are all well after Christmas and that your days were filled with only good stuff! It’s come back to reality now and for me it means being back at work AND trying to catch up with all the projects I haven’t quite finished as soon as possible. You know, I want a clear start for New Year. I’m currently finishing my Christmas album but before I show it here, I have another inspiration for you. Super quick December mini book which you can create in no time- you will just need photos and basic supplies to create this little gem. I used the December kit from Citrus Twist which made my work even faster- working with a kit is what I love!

Hej kochani! Mam nadzieje, ze Swieta uplynely Wam w sielskiej atmosferze i przezyliscie mnostwo wesolych chwil. Teraz pora na szybki powrot do rzeczywistosci, dla mnie oznacza to powrot do pracy i w miedzyczasie probe nadrobienia wszystkich scrapowo-blogowych zaleglosci- wiecie, mam ochote na czysty start w Nowym Roku na tyle na ile dam rade. Wykanczam grudniownik, ale zanim podziele sie nim tutaj mam przygotowana nieco inna inspiracje. Pokaze dzisiaj super szybki albumik do zlapania grudniowych momentow- mozecie wykonac go w kilka chwil, a jesli tak jak ja uzyjecie gotowego kitu (u mnie grudniowy zestaw z CTK) to praca zajmie wam naprawde niewiele!

As you can see the album construction is super simple- some photos and patterned paper, stickers and ready made embellishments thrown here and there and that’s actually it. Of course you can add more journaling (I only typed some words on my typewriter), stamps, medias- whatever you fancy!

Jak widzicie na zdjeciach powyzej album opiera sie na bardzo prostej konstrukcji- wszystko sprowadza sie do przycietych papierow i zdjec, do tego kilka dodatkow i gotowe. Oczywiscie, mozna dodac tu wiecej- mozecie dorzucic journaling (u mnie w tej roli hasla napisane na maszynie i przyklejone w albumie), stemple czy media- na co tylko macie ochote!

So here is my idea how to quickly wrap December pictures into a nice and neat project. You could create album like this for any occassion- it’s so cute and easy to make!

Tyle ode mnie- prosty i przyjemny sposob na to jak uporac sie z grudniowymi zdjeciami w szybkim projekcie. Taki album fajnie nada sie nie tylko na swieta, mozecie w ten sposob przygotowac albumiki na najrozniejsze okazje!

Together- The Best Day Ever- mini album

It’s been a good while since I shared here a finished scrapbooking project! But here I’m and I’m so in love with this mini album! I used the add on October kit from Citrus Twist Kits and some of our photos taken by Magda the day after our wedding! It was so spontaneous, so free… and the spirit of that day mixed with the colors of the kit inspired this mini- it’s mixed media, it’s colorful, it’s free and happy! It’s about me and Fab being together on the first day after we said YES and for the rest of the days :)

Minela juz chwila odkad pokazalam na blogu jakis skonczony, scrapowy projekt, ale jestem jestem z albumikiem w ktorym zakochalam sie po uszy! Do jego wykonania uzylam pazdziernikowego kitu add on z Citrus Twist i naszych poslubnych zdjec zrobionych przez Magde. Wybralismy sie na rejs Bosforem, bylo spontanicznie i wesolo i taki tez jest ponizszy albumik- mixedmediowy, kolorowy, emanujacy wolnoscia i szczesciem! Albumik o naszym pierwszym poslubnym dniu spedzonym razem :)

 

We have soooooo many good memories from the days surrounding the wedding- I can’t believe it’s been over a month! Time flies by and I still haven’t shown here any wedding pics- oh boy, I need to catch up!

Nazbieralo nam sie mnostwo fajnych wspomnien z tych dni otaczajacych nasz slub- az wierzyc sie nie chce, ze to juz ponad miesiac! Czas pedzi (a ja sie powtarzam!:) a ja nadal nie pochwalilam sie na blogu naszymi slubnymş fotami- oj czas nadrobic, jak nic!

PS. I also wanted to include this album to scrapki.pl challenge!

PS. Przy okazji- zglaszam album na wyzwanie tematyczne RAZEM na blogu scrapki.pl!

Citrus Twist Kits in October

Hello and happy Wednesday! It was such a great, great, great long holiday weekend for me and Fab! Timing couldn’t be better as I had some free moments to catch up with things after our busy wedding period. I also had time to play with the new October kits from Citrus Twist Kits! This month I had a pleasure to work with the “Pretty Pieces” Add On Kit and it’s just gorgeous with all the happy colors and patterns! We have a special offer running on Citrus Twist Kits right now so if you are considering to join a kit club the below cupon code might make you happy:) You can find out more about the offer here.

Witajcie! Mamy za soba wspanialy dlugi weekend, ktory jakos nie mogl lepiej wpasowac sie w kalendarz! Mielismy chwile czasu na ogarniecie sie a kilka ekstra dni wolnego po calym slubnym zamieszaniu, podrozowaniu i powrocie do pracy bylo swietnym rozwiazaniem na powrot do rzeczywistosci (i uporanie sie z masa rzeczy do zrobienia!:) Mialam tez chwile czasu na scrapowanie i super bo w domu czekaly na mnie pazdziernikowe kity od Citrus Twist Kits! W tym miesiacu mialam przyjemnosc pracy ze swiezym i mega kolorowym kitem dodatkowym “Pretty Pieces”- uwielbiam go! Citrus Twist Kits przygotowal oferte dla nowych czlonkow wiec jesli chodzi Wam po glowie klub scrapowy to ponizszy kupon moze byc fajna niespodzianka! Szczegoly znajdziecie tutaj.

 

And here are some sneak peeks of my mini album! I used some of the photos from Magda, the kit mentioned above and tons of paints! I’ll show you more of it on my blog later this month!

A tu kilka zajawek albumu! Do jego zrobienia uzylam wspomnianego wczesniej kitu, zdjec od Magdy i ton kolorowych farb! Pokaze wiecej pozniej w tym miesiacu!

Have a lovely day my dears!

Udanego dnia kochani!

Stress less- mini album for CTK

Hello and happy Friday! Before the weekend I have a colorful eye candy for you! Here is my mini album all about the things which make me stress less! To make it I used the gorgeous April kits from Citrus Twist Kits (keep an eye for the reveal of May kits, they are super cute!) and you can read more about my process and how I made this mini book look cohesive on Citrus Twist Kit’s blog here! Ready for some photos?:) Here we go!

Hej kochani! Jak tam mija Wasz piatek?:) Zanim wskoczymy w weekendowe nastroje mam dla Was malego papierowego cukierka- mini album przygotowany z kwietniowych kitow Citrus Twist (ja tu o kitach kwietniowych a premiera majowych juz tuz tuz- piekne sa i cukierkowe, sami niebawem zobaczycie!) caly o tym jak radze sobie z odstresowywaniem swojego zycia;) Na blogu Citrus Twist podzielilam sie tez paroma wskazowkami o tym jak sprawic zeby mini albumy byly spojne i wizualnie skladne i ladne:) Gotowi na zdjecia? Zapraszam!

 

I hope you liked my little color bomb! I love the happy shades they always inspire and lift me up! Do you use color therapy from time to time? If not I can recommend haha :) Have a lovely weekend- we are going to Antalya to celebrate Fab’s birthday and run with RedBull on Sunday! Keep your fingers crossed!

Mam nadzieje, ze moja kolorowa bomba spodobala sie i natchnela do kreatywnego dzialania- mnie takie barwy zawsze dodaja energii!! A Wy stosujecie czasem kolorowa terapie? Jak nie to polecam! No i cudnwego majowkowego weekendu- u nas co prawda nie majowka, ale znikamy an weekend do Antalyi gdzie bedziemy swietowac Fabowe urodziny, a w niedziele biegac razem z RedBullem! Trzymajcie za nas kciuki!  

Memories from Italy- mini album :)

Hi! You know a while back I was talking a lot about travelling- yep I visited some cool places in Europe at the end of last month and to be fair I was working but still I managed to sneak in some “me” time:) Mostly I was running, walking in the early mornings and using any breaks and evenings to snap some photos! Today I want to show you a mini album I’ve made with just a few photos snapped in Milan and in Rome:) I used here gorgeous February kits from Citrus Twist– main and embellie kits and coordinated Pocket Life and Pocket Life embellishment kits :)

Hej! Pamietacie jak jakis czas temu pisalam o podrozach na ktore wyprawialam sie z pracy- tak, udalo mi sie odwiedzic kilka swietnych miejsc w Europie i mimo ze byla to PRACA to nie bylabym soba gdybym nie przemycila paru chwil dla siebie samej :) Biegalam skoro swit, spacerowalam i spedzalam przerwy na pstrykaniu fotek- bylo warto! Dzisiaj chcialabym pokazac tu mini albumik ze zdjeciami z Wloch- a dokladniej z Mediolanu i Rzymu, ktore odwiedzilam pod konice stycznia:) Album powstal na bazie kitow z Citrus Twist– uzylam glownie kitu scrapowego ale kilka dodatkow pochodzi z kitow do Pocket Life i zestawu dodatkow :)

 

 

I definitely continue my colour therapy with these kits which were packed with great stuff this month!

Jak widzicie kontynuuje swoja kolorowa terapie z tymi kitami ktore wypelnione byly po brzegi kolorowymi cudownosciami! Trzymajcie sie cieplo i milego (kolorowego?):) popoludnia :)

 

Coffee Rİtual- mini album with October Citrus Twist Kit

Hello and Happy Tuesday!

Today I want to share with you album made with this month’s Citrus Twist Kits! I have to say I loved putting it together and it was the fastest album which every happened on my desk! On that same day we took photographs, had them developed and put in album! It was fun and exciting (and included drinking a lot of good coffee!).

To create this mini I used October kits:  “Celebrate” main kit and embellishment kit ” My No 1″ as well as the fun food related stamps add on- “Good Eats”! I also worked with the amazing huge alphabet roller stamp from Pebbles which is available in Citrus Twist Kits store!

As you can see from above photos the mentioned kits are full of happy colors, beautiful papers and joyful embellishments! I love all the Dear Lizzy materials included as well as great thickers from American Crafts and cool paper full of little labels from Crate! As usual my album is full of layers, mixed textures, stamping (it’s fun to mix the regular stamps with the sentences pressed with this huge roller stamp!) and little details- just look below :)

 

 

 

Do you celebrate some little rituals every day? It’s fun to capture little thing like this in an album- you can focus on details, write about your process, show many photos- fun and inspiring thing to do :) Thanks for looking and happy Tuesday!

My 6 favorite autumn projects from the past and how they can inspire today!

Hello and welcome on Wednesday!

If you follow my pinterest and facebook you might know that I’m desperately waiting for autumn! We’ve had hot summer in here for last few months and I feel like enough is enough and it’s a good moment for season and wardrobe change;) So the other day I was looking through my autumn scrapbooking and craft projects from last years and I thought I could share them with you too! I’ll start from the older ones and finish with newer projects so you can also see a bit how the style of my scrapbooks has changed in time! It’s a great, creative exercise to learn from your own progress :)

CELEBRATE MEMORIES

I love composition of this page and fun textures captured in layers. And hey, can you see the hand stitched leaves? I’m so going to repeat this page one day:)

LAUGH AND FLY THE KİTE

ı still love the rich, autumn color palette in here; also the cut photograph and stitched frame are worth to remember:)

MIXED PAPER AUTUMN MINI ALBUM

(You can click above to see more pictures) I made this album inspired by one of the first e-courses I took and well there is something enchanted about it- it’s messy and shows textures- paper, tape, wool, felt, leaves- all things autumn closed in a mini :)

HELLO YOU AUTUMN

This page is much more “me” :) I think what I like about it the most is fun background, mix of layers and unusual color palette for autumn.

FALL 2011 MINI ALBUM

In this album you can see the same photos as in the previous one but they have totally new face thanks to different techniques, medias and embellishments. Which one do you prefer?

AUTUMN LEAVES

The last one is the crazy one :) I still don’t know how I managed to fit it all on one page but somehow it work :)

So here is my little autumn wrap, what do you think? It was really recharging and inspiring to browse through my layouts and treat them as inspiration source! I am going to use these ideas again and show you the results soon! I could encourage everyone to try to do this same and if you do, please share the links with me!! Have a gorgeous and creative day!

Bike Trip- Lemon Owl mini album

Are you ready for the weekend? I am! Ready for weekend, for some relax and free moments under the late summer sun! And while summer is still here I want to share with you my mini album created with beautiful Lemon Owl papers and showing some photos from a bike trip to lovely meadow which we had during our trip to Poland!

To make this mini I mixed some Lemon Owl papers from both collections, there is some Attic Door and Around the Corner. I mixed in lots of die cuts and cut journaling spots and decorated the pages with my favorite stamps and some medias. Here are some close up shots!

It was so much fun to work with this mini book that I actually can’t wait to make next one! I just need some fun photos to scrap- luckily weekend is always great opportunity to spend quality time with my camera! Have a happy Friday!

 

Holiday Jubilee mini album for Prima!

Hello and happy Wednesday!

I know we have not even started seriously talking about autumn yet, the summer is still here and showing winter or christmas projects here on the blog might be a little bit crazy, but I’m really really excited to show you my first project made for Prima and it happens to be with a new Holiday Jubilee collection, so… I can invite you for little Christmas inspiration today or if you feel like it’s too early you can come back to it a bit later :)

I made this mini with photos from our little shopping trip to Oxford Street in London 3 years ago, I love these photos and memories! I was also trying to find more modern face of this beautiful Prima’s collection- how do you like it?

 

Here is also the list of Prima products which I used in this project:

846435- Holiday Jubilee: Christmas

846480- Holiday Jubilee: To Santa

846442- Holiday Jubilee: Nostalgi

846428- Holiday Jubilee: Holiday

846411- Holiday Jubilee: Chilly

570545- Holiday Jubilee: Brads

569914- Holiday Jubilee: Wood Icons in a Box

713676- Say it in Crystals: Crystal Swirl Left

543150- Prima Flowers: Holiday Celebration Snowflake

543136- Prima Flowers: Holiday Celebration Poinsettia

559151- Rosarian: Alphabet Stickers

562861- Hello Pastel: Alphabet Stickers

W3082- Alphabet Stickers

Have a wonderful Wednesday and I promise- no more Christmas for a while- at least not on a blog, because ”behind the scenes” I’m actually preparing something fun for December!